Овој запис сѐ уште не е преведен на македонски, затоа е прикажан на англиски.
Прелистајте Означено со „Women's Lives“ од архивата, библиотеката и збирките на Канадското македонско наследствено друштво.
Мајко, сите момчиња Заминуваат далеку. Одат да бараат работа — Сите се по пристаништата. И јас морам да заминам некаде, Каде и да ме однесе судбината, Бидејќи Божја волја беше Да ме направи нивни заштитник. „Каде ќе ме оставиш, сине, Со три мали девојчиња?“ „Токму затоа морам да одам, мајко — Не барам дворци. Овде во близина нема работа. Дај ми го целиот свој благослов; Морам да заминам далеку За ...
Во зората на векот, Во мало и скромно село, Среде зимскиот студ, На свет дојде едно бебе. Три наречници слегле таму Да му ја запишат судбината, И пред да дојде утрото, Иднината му била запечатена. Му запишале тажна судбина, Иако детето немало вина, Товар што ќе го следи Засекогаш, без спас. Никогаш не го запозна татка си, Зашто тој веќе беше мртов— Разбојници свирепо го убиле Непосредно пред ...
Растеа три сестри, Чесни, скромни и убави; Целото село им се восхитуваше, Секогаш трите заедно. Ги советуваа никогаш да не заборават, Ако сакаат добро да се зборува за нив, Грижливо да си ја чуваат честа За да најдат достојни мажи. Имаа мала скромна куќа Со низок мал двор, Ситно парче земја И една мала крава. Сестрите израснаа во големи убавици, Гордост на целото село; Стројнички доаѓаа во ...
Беше месец август, Со дождови и бесни бури; Сите брзаа кон домовите, Оставајќи ги дневните грижи. Трите реки се споија во една Кај светилиштето на Свети Димитрија, Поплавувајќи сѐ насекаде, Сѐ до куќата на Стасос. Видовме една старица како трча, Боса низ дождот; И иако поројот не престануваше, Влезе во дворот на Стасос. Герака излезе сама И потрча кон Пориос; Поројот диво беше надојден, Како ...
Облечен македонски свештеник Нишајќи чадлив кадилник, тежок тамянски воздух Хармонична и позната, дводелна Македонска православна погребна песна. Собрани сме да ја испратиме во вечен спомен Братучетката Sophie Која живееше добро и живееше долго...
Македонците од денес се горди на своето наследство Особено на улогата на жените во зачувувањето на живиот јазик Во текот на еден насилен век, токму домот во кој се зборуваше македонски ги одржа Македонците како посебен народ Кој го одржа народот заедно? Таа што го зачувуваше македонскиот јазик...
Канадско-македонското историско друштво (Canadian Macedonian Historical Society, CMHS) годинашното Годишно собрание го претвори во длабоко трогателно културно доживување. Во посебна соработка со Македонскиот филмски фестивал (Macedonian Film Festival), на членовите им беше приредена проекција на впечатливиот документарен филм „Приказната за Василка“ (Story of Vasilka). Во режија на Џовани Принчигали (Giovanni Princigalli), филмот претставува врвно мајсторство во раскажувањето, преплетувајќи ги интимните семејни фотографии со ретки архивски снимки од Кинотеката (Cinémathèque) на Скопје за да создаде веродостоен и емоционално набиен историски запис. Проекцијата беше закажана …
Стив Пљакес или Стефо Плаков, како што претпочита да се претстави, е канадски Македонец, односно македонски Канаѓанин, чие потекло е од убавото македонско село Зелениче, во Леринско, од егејскиот дел на Македонија. Тој е добро познат меѓу Македонците во Канада и во Соединетите Држави.
Во еден топол мајски ден, Канадско-македонското историско друштво свечено отвори стручно уреден музеј во Канадско-македонскиот центар, наменет за чување и претставување на богатото наследство на македонската заедница. Под раководство на претседателката на комисијата Деспина Бурси, со стручна помош од Џејмс и Дена Николов, музејот располага со внимателно документирана збирка предмети што заедницата ги донира од 1991 година, меѓу кои носии стари повеќе од еден век, рачно шиени бебешки прекривки и предмети поврзани со традиционалните ора. Свеченото отворање, со благослов од митрополитот Методиј и во присуство на генералниот конзул Јовица Палашевски, беше значајна пресвртница во зачувувањето на историјата и занаетчиството од сите три дела на Македонија за идните поколенија.
Втората годишна прослава на македонското доселување во Канада се одржа во библиотеката во Ист Јорк во чест на разновидните професионални и лични достигнувања на македонско-канадските жени. Надминувајќи го наративот од почетокот на 20 век за доселувањето на „невести“, настанот претстави жени од различни краишта на Македонија што се истакнале во инженерството, медиумите, меѓународниот развој и уметноста. Меѓу говорничките беа Наташа Денковски, репрезентативка и магистерка по деловна администрација; Победа Пискачева, авторка на телевизиската емисија „Македонско издание“; режисерката Сандра Даниловиќ; модната дизајнерка Марија Лазарова Манчева; и стручњачката за развој Вера Белазелкоска. Попладневната програма заврши со главното обраќање на Александра Настеска, наградувана поборничка за одржливост и родова еднаквост, покажувајќи како овие жени ги надминале традиционалните семејни улоги, придонеле кон општествените промени и ги вдахновуваат идните поколенија и во македонската заедница и во поширокото канадско општество.
