Овој запис сѐ уште не е преведен на македонски, затоа е прикажан на англиски.
Прелистајте Означено со „Restaurants and Working Life“ од архивата, библиотеката и збирките на Канадското македонско наследствено друштво.
Стануваш туѓинец во своето место Туѓинец и во туѓа земја Ни ги сменија имињата Па личат на кутии „За да добиеш дозвола за работа“, Ми вели еден вујко Старите мора да ги сменат Пред сѐ, имињата Илјада горе-долу во касичката Ме викаа Бокс Не ми пречеше многу И онака немав да останам Првата работа во Канада Миење садови, цели планини Требаа многу тури работа „За да соберам три илјади“ „Каков ...
Мајко, сите момчиња Заминуваат далеку. Одат да бараат работа — Сите се по пристаништата. И јас морам да заминам некаде, Каде и да ме однесе судбината, Бидејќи Божја волја беше Да ме направи нивни заштитник. „Каде ќе ме оставиш, сине, Со три мали девојчиња?“ „Токму затоа морам да одам, мајко — Не барам дворци. Овде во близина нема работа. Дај ми го целиот свој благослов; Морам да заминам далеку За ...
Пријателите дојдоа да ме видат Од големиот раздвижен град. „Зошто седиш вака?“ рекоа, „Ќе омалаксаш и ќе ти се сврти.“ Една ноќ ме поведоа со нив Да трчаме по девојките; Но браќата нѐ забележаа, И се разбегавме по сокаците. Ме вратија на утринската светлина, Право во кујната; Во пет и пол почна денот, И секојдневието продолжи. Таму работевме заедно, Тешки часови во кујната; И додека малку ...
ГУС и ГАСТИС од селото Решија да отворат ресторан. Двајцата веднаш се согласија Без ниеден приговор. Едниот ќе стои на касата Другиот ќе работи во кујната. Наскоро ќе ги отворат вратите И парите ќе почнат да се слеваат. Подготвија табла за пред влезот Со нивните имиња. Работници работеа внатре А и двајцата помагаа. Над вратата ќе пишуваше „GUS AND GASTI RESTAURANT“. И имаа убава млада девојка, ...
Канада, ти навистина си земја и нација на емигранти... Многумина го слушнаа твојот повик и дојдоа. Македонците ја напуштија нивната сакана татковина... За да ги зграпчат твоите надежи и можности. Ти ги покани; дојдете од Егејот, дојдете од Пирин, дојдете од Вардар... Дојдете вие жилави и силни народи. Напуштете ја Македонија, како што децата еден ден го напуштаат домот. Дојдете да имате семејства, да градите домови, да градите бизниси, да градите цркви со нивните камбанарии. Ти...
Секојпат кога поминувам покрај улица Niagara во западниот дел на Toronto, ми доаѓа на ум една приказна што ми ја раскажуваше татко ми. Мојот дедо Tanas Radeff со неколку соселани од Oshchima дошол во Canada од Македонија во 1898 година барајќи работа. Тие не дошле за да останат, туку за да престојуваат неколку години и потоа да се вратат, надевајќи се дека со заштедените пари ќе купат фарма или ќе изградат поголема куќа. Кога дедо ми се вратил во Македонија на крајот од деветнаесеттиот век, намерата му била да го испрати својот најстар син во Canada бидејќи иднината на Балканот била мрачна. Кога дедо ми се вратил во Македонија на крајот од ...
Неодамна во локална книжарница, отворив примерок од собраните раскази на Jack London. Погледнувајќи надолу по списокот на наслови, се насмевнав во знак на препознавање на познати четива од моето детство. Доаѓајќи до насловот Морскиот волк (The Sea Wolf) запрев, додека сеќавањата на мојот Татко и ароганцијата на мојата младост ми дојдоа во умот. Свртувајќи кон поглавјето 24 во оваа посебна приказна, го побарав тој посебен збор...
Не далеку од тука на аголот на Wellesley и Bay Имаше ресторан познат како The Falcon. Можеби сте го виделе порано? Малата табла над вратата? Веднаш до старото место наречено Sutton...
Ламбо Анастасов Тенекев бил роден во 1895 година во селото Габреш, Македонија. Во 1907 година се доселил во Канада со својот татко Анастас Кизов. Работел како месар, а три години подоцна отворил сопствена продавница за прехранбени производи и месо, која ја нарекол „Луис Мит Маркет“. Во веќе оформената канадска заедница станал познат како господин Луис. Во 1919 година ја повикал својата свршеница Кираца Золумова да дојде кај него. Се венчале во 1921 година, а во текот на единаесет години добиле четири деца (Мери, Крис, Викторија и Цана). Во македонската заедница, Анастасови биле познати како семејството Тенекеви. Тенекев бил прекар што таткото на Ламбо го добил додека растел во селото Габреш, Македонија. Во Канада и во САД, Ламбо бил широко почитуван како водач на македонската заедница.
Дедо Пандо Дамјанов Стојанчин се иселил од Македонија/Турција во Торонто во 1914 година, а околу шест години подоцна по него дошла баба Гена Николова Чунгарова. Татко ми и неговите браќа и сестри биле родени на улицата Марија во Торонто. Дедо Наум Киру се иселил од Македонија/Грција во Торонто во 1922 година, а во 1932 година по него дошле баба Лена Папајоану Киру и мајка ми. Мајка ми била родена во Желево, додека нејзините двајца помлади браќа биле родени во Торонто.
