Овој запис сѐ уште не е преведен на македонски, затоа е прикажан на англиски.

Означено со „Immigration“

Прелистајте Означено со „Immigration“ од архивата, библиотеката и збирките на Канадското македонско наследствено друштво.

1 апр. 2020 г.

Spero Thompson - МОЈОТ МАКЕДОНСКИ ТАТКО И ПРИНЦОТ

Секојпат кога поминувам покрај улица Niagara во западниот дел на Toronto, ми доаѓа на ум една приказна што ми ја раскажуваше татко ми. Мојот дедо Tanas Radeff со неколку соселани од Oshchima дошол во Canada од Македонија во 1898 година барајќи работа. Тие не дошле за да останат, туку за да престојуваат неколку години и потоа да се вратат, надевајќи се дека со заштедените пари ќе купат фарма или ќе изградат поголема куќа. Кога дедо ми се вратил во Македонија на крајот од деветнаесеттиот век, намерата му била да го испрати својот најстар син во Canada бидејќи иднината на Балканот била мрачна. Кога дедо ми се вратил во Македонија на крајот од ...

Прочитајте на English Прочитајте на Français

1 апр. 2020 г.

Spero Thompson - МАКЕДОНСКО ДЕВОЈЧЕ…КАНАДСКА ЖЕНА (Sophie Rade Massin)

Облечен македонски свештеник Нишајќи чадлив кадилник, тежок тамянски воздух Хармонична и позната, дводелна Македонска православна погребна песна. Собрани сме да ја испратиме во вечен спомен Братучетката Sophie Која живееше добро и живееше долго...

Прочитајте на English Прочитајте на Français

1 јан. 2020 г.

Семејството Анастасов-Тенекев

Ламбо Анастасов Тенекев бил роден во 1895 година во селото Габреш, Македонија. Во 1907 година се доселил во Канада со својот татко Анастас Кизов. Работел како месар, а три години подоцна отворил сопствена продавница за прехранбени производи и месо, која ја нарекол „Луис Мит Маркет“. Во веќе оформената канадска заедница станал познат како господин Луис. Во 1919 година ја повикал својата свршеница Кираца Золумова да дојде кај него. Се венчале во 1921 година, а во текот на единаесет години добиле четири деца (Мери, Крис, Викторија и Цана). Во македонската заедница, Анастасови биле познати како семејството Тенекеви. Тенекев бил прекар што таткото на Ламбо го добил додека растел во селото Габреш, Македонија. Во Канада и во САД, Ламбо бил широко почитуван како водач на македонската заедница.

Прочитајте на English Прочитајте на Français

1 јан. 2018 г.

Пете и Мери Кондоф

Семејна историја: Пете и Мери Кондоф.

Прочитајте на English Прочитајте на Français

26 авг. 2017 г.

Канада 150 во Пир 21

Во сабота, 26 август 2017 година, Канадско-македонското историско друштво ја прослави 150-годишнината на Канада во Пир 21 во Халифакс, Нова Шкотска, со откривање на плоча со која се одбележуваат над 125 години македонско доселување во Канада. Плочата ќе биде поставена во Канадскиот музеј на имиграцијата во Пир 21, на Ѕидот на почит „Вадих М. Фарес“.

Прочитајте на English Прочитајте на Français

7 мај 2017 г.

Канада 150 — предавање на Едит Џорџ

По повод 150-годишнината на Канада, Едит Џорџ одржа впечатливо предавање во кое ја испреплете историјата на македонското доселување со локалната природна историја. Таа го поврза сопственото наследство — особено патот на нејзиниот дедо од селото Желево и неговата значајна улога во изградбата на Македонската православна катедрала „Св. Климент Охридски“ во Торонто — со 350-годишната приказна на еден голем црвен даб во нејзината населба. Поврзувајќи едно древно дрво во Охрид со заштитените стари дрвја во Канада, Џорџ ја нагласи итната потреба од зачувување на шумите и употребата на „Прирачникот за заштитени стари дрвја“ на Советот за урбани шуми на Онтарио. Настанот, збогатен и со патриотски музички изведби и иселеничка поезија, покажа дека заштитата на природните знаменитости е важен начин да се зачуваат усните преданија и човечките истории на заедницата.

Прочитајте на English Прочитајте на Français

16 апр. 2017 г.

Приказната за Василка

Канадско-македонското историско друштво (Canadian Macedonian Historical Society, CMHS) годинашното Годишно собрание го претвори во длабоко трогателно културно доживување. Во посебна соработка со Македонскиот филмски фестивал (Macedonian Film Festival), на членовите им беше приредена проекција на впечатливиот документарен филм „Приказната за Василка“ (Story of Vasilka). Во режија на Џовани Принчигали (Giovanni Princigalli), филмот претставува врвно мајсторство во раскажувањето, преплетувајќи ги интимните семејни фотографии со ретки архивски снимки од Кинотеката (Cinémathèque) на Скопје за да создаде веродостоен и емоционално набиен историски запис. Проекцијата беше закажана …

Прочитајте на English Прочитајте на Français

1 јан. 2017 г.

Дамјанов, Пандо и Гена

Дедо Пандо Дамјанов Стојанчин се иселил од Македонија/Турција во Торонто во 1914 година, а околу шест години подоцна по него дошла баба Гена Николова Чунгарова. Татко ми и неговите браќа и сестри биле родени на улицата Марија во Торонто. Дедо Наум Киру се иселил од Македонија/Грција во Торонто во 1922 година, а во 1932 година по него дошле баба Лена Папајоану Киру и мајка ми. Мајка ми била родена во Желево, додека нејзините двајца помлади браќа биле родени во Торонто.

Прочитајте на English Прочитајте на Français

1 јан. 2017 г.

Стив и Лили Пљакес

Стив Пљакес или Стефо Плаков, како што претпочита да се претстави, е канадски Македонец, односно македонски Канаѓанин, чие потекло е од убавото македонско село Зелениче, во Леринско, од егејскиот дел на Македонија. Тој е добро познат меѓу Македонците во Канада и во Соединетите Држави.

Прочитајте на English Прочитајте на Français