Ce contenu n’a pas encore été traduit en français ; il est donc présenté en anglais.
Étiqueté « Oral History »
Parcourez Étiqueté « Oral History » dans les archives, la bibliothèque et les collections de la Société du patrimoine canado-macédonien.
Chats chai
Le dimanche 18 février 2018, leSociété historique canadienne de la Macédoine (SCHS)a lancé sa première"Chais Chats"événement au Canadian Macédonien Place, réunissant plus de 35 membres de la communauté pour célébrer leur patrimoine autour d'un thé et de pâtisseries traditionnelles de montagne. Le rassemblement a servi de plate-forme essentielle pour présenter d'importantes acquisitions culturelles, notamment un kaval fait à la main, des pièces de monnaie macédoniennes anciennes et des textes linguistiques rares du XIXe siècle donnés parProfesseur Christina Kramer. La pièce maîtresse de l'événement était une présentation émouvante deZoé Christo, qui a fait don d'un portrait de son grand-père, le légendaire révolutionnaireIlija Digalov, partageant l'histoire déchirante de sa vie de combattant de la liberté et de son sacrifice ultime en 1922. En alliant lien social avec la préservation formelle des artefacts et des histoires orales, le Société canadienne-macédonienne du patrimoine a réaffirmé son engagement à garantir que l'expérience macédonienne-canadienne demeure un héritage dynamique et documenté pour les générations futures.
CMHS AGMM et événement spécial : Balkan Echoes
Lors de la 23e assemblée générale annuelle de Canadian Macedonian Historical Society (CMHS), le président Tony Markovsky a honoré l'héritage de Gotse Delchev et a souligné le mandat de l'organisation de préserver le patrimoine macédonien grâce à des projets d'archivage numérique et à des mises à jour du site Web. Parmi les faits saillants de l'année, notons la numérisation réussie de deux décennies d'entrevues et la présentation d'un invité, l'ethnographe de renom Martin Koenig, qui a discuté de sa collaboration avec Smithsonian Institution pour préserver la musique traditionnelle macédonienne et la danse des années 1960. En ce qui concerne l'avenir, Tony Markovsky a annoncé un objectif à long terme visant à établir un Canadian Macedonian Museum/Cultural Centre permanent, tout en encourageant les dons de la communauté pour soutenir les efforts de préservation continus de Martin Koenig.
Séjourneurs, colons et héritage durable : en souvenir du Dr Lillian Petroff
La première célébration annuelle de l'immigration macédonienne au Canada a été un hommage sincère au regrettéDr Lillian Petroff, une universitaire pionnière qui a consacré sa carrière à documenter et à valider l'identité distincte des immigrants macédoniens en Ontario. Les participants, dont des membres de leur famille, des collègues et des dirigeants communautaires, ont partagé des histoires qui ont dressé le portrait d'une femme brillante, vive d'esprit et provocante qui a réussi à surmonter les pressions politiques pour garantir que son héritage soit reconnu indépendamment des étiquettes ethniques voisines. Grâce à son travail fondateur,Séjournants et colons, et son leadership au sein de la Société d'histoire multiculturelle de l'Ontario, Petroff est devenue la voix définitive des premiers « pechalbari » (séjourneurs) macédoniens, établissant ainsi un héritage historique que la Société historique macédonienne canadienne vise à préserver à travers cet événement commémoratif récurrent.
Les enfants de la guerre civile grecque — Réfugiés et politique de la mémoire — Loring M. Danforth & Riki Van Boeschoten
Lancement à Toronto du livre marquant de Loring M. Danforth et Riki Van Boeschoten consacré aux récits et à la politique de la mémoire entourant les 28 000 enfants réfugiés macédoniens évacués pendant la guerre civile grecque (1946-1949).
Activité récente de la société
La plus récente activité au programme de la société.
« Let Me Tell You a Story... » : symposium de la SCMH sur l'immigration et relancement d'un livre
Le symposium de 2007 de la Société canadienne-macédonienne du patrimoine, «Let Me Tell You a Story… », a servi de pont essentiel entre la recherche savante et le patrimoine personnel en documentant trois vagues distinctes d'immigration macédonienne au Canada. Animé par la D re Lillian Petroff, l'événement réunissait cinq intervenants qui ont livré des récits intimes allant des « pechalbari » (travailleurs migrants) du début du XXe siècle dans les petites villes de l'Ontario aux réfugiés Begaltsi d'après-guerre et aux professionnels d'aujourd'hui. Une pierre d'angle de l'après-midi fut le relancement de l'ouvrage du professeur Harry Herman, Men in White Aprons, un travail qui met en lumière la résilience entrepreneuriale de la communauté dans la restauration en réponse à la marginalisation ethnique. En mêlant histoires orales et recherche formelle, le symposium a renforcé la mission de la Société : préserver les héritages culturels fragiles de la diaspora et faire en sorte que les générations futures restent liées aux luttes et aux réussites fondatrices de leurs ancêtres.
Entretien vidéo avec Alex Gigeroff
Alex Gigeroff est né à Toronto en 1931 de parents immigrants macédoniens originaires d'Oshchima et de Zhelevo, et a grandi dans la pauvreté d'un quartier ouvrier d'immigrants. Élevé dans le dialecte macédonien de la région de Lerin-Bitola, Alex a mené une vie remarquable de réussite scolaire et professionnelle. Il a obtenu plusieurs diplômes de l'Université de Toronto et de la London School of Economics, dont un doctorat en criminologie, avant de devenir chercheur, avocat et professeur, et de contribuer à la réforme du droit criminel au Canada. Au-delà du monde universitaire, Alex s'est profondément engagé dans les arts comme peintre, sculpteur, dramaturge et bâtisseur communautaire, créant des fresques, des productions théâtrales et des pièces éducatives. Sa vie témoigne de la résilience de l'expérience immigrante macédonienne et du pouvoir de transformation de l'instruction, de la culture et du service public.
Conférence de Harry Vjekoslav Herman : MEN IN WHITE APRONS
Men in White Aprons — conférence de Harry Vjekoslav Herman Une étude de l'ethnicité et des métiers des restaurateurs macédoniens de Toronto
Conférence « Em Baba, Em Nevesta » de la D re Kathy Dimitrievski
La Société canadienne-macédonienne du patrimoine a lancé sa série de conférences de 2005 avec la présentation de la D re Kathy Dimitrievski, intitulée «Macedonia... Em Baba, Em Nevesta », qui explorait l'histoire macédonienne à travers l'évolution de sa musique traditionnelle. S'appuyant sur ses recherches doctorales de 2001, la D re Dimitrievski a soutenu que, l'enseignement formel du macédonien ayant été réprimé jusqu'au milieu du XXe siècle, les chants izvorni (traditionnels) ont servi de principale archive orale de la mémoire collective de la nation, documentant des siècles de lutte et de joie. Avec des images rares de chanteurs légendaires comme Vaska Ilieva et Aleksander Sarievski, l'événement s'est terminé par une rencontre communautaire autour d'un planinski čaj, soulignant le rôle essentiel des histoires orales dans la préservation de l'identité au sein de la diaspora macédonienne mondiale.
