Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Devenir membre !

Nouvelles et activités de 2011

Parcourez Nouvelles et activités de 2011 dans les archives, la bibliothèque et les collections de la Société du patrimoine canado-macédonien.

Prix ​​pour l'ensemble de sa carrière

En reconnaissance de son leadership civique exceptionnel et de son engagement sans relâche en faveur de la préservation du patrimoine, la Société historique canadienne-macédonienne (CMHS) rend hommage à son ancienne présidente, Virginia Evans, pour l'obtention du prix « Le meilleur promoteur de la Macédoine » (Најдобар промотор на Македонија). Cette distinction prestigieuse célèbre des décennies de service consacrées par Virginia à la documentation de l'histoire macédonienne et à ses contributions majeures pour promouvoir la culture macédonienne, tant au Canada qu'à l'échelle internationale. Grâce à son plaidoyer, sa philanthropie et son leadership exécutif, elle a joué un rôle essentiel dans le rayonnement de la CMHS et dans le développement d'une compréhension plus profonde du legs de la communauté. Cet hommage officiel témoigne de son dévouement inébranlable envers le service public et de son impact durable tant auprès de la communauté macédonienne que du grand public.

Réévaluer le texte démotique de la pierre de Rosette

Le dimanche 15 mai 2011, la Société historique canadienne de Macédoine (SCMH) a organisé une conférence inaugurale historique sur Skype mettant en vedette le Dr Tome Boshevski et le Dr Aristotel Tentov, qui ont présenté leurs recherches pionnières sur le texte central de la pierre de Rosette. Les chercheurs ont identifié cette écriture, historiquement classée comme démotique, comme étant la langue des anciens Macédoniens qui dirigeaient l'Égypte pendant la période ptolémaïque. En utilisant une méthodologie de « câblage du son » pour identifier 27 consonnes et 8 voyelles, ils ont révélé une écriture syllabique sophistiquée avec une structure grammaticale complexe qui partage des caractéristiques avec les langues slaves modernes. Cette méthodologie a été appliquée avec succès à d'autres artefacts anciens, tels que le décret Canopus et des objets de la culture Vincha, suggérant une remarquable continuité linguistique remontant à 3000 av. Les conférenciers ont conclu que la pierre de Rosette servait d'outil de communication multiethnique, le texte macédonien fournissant beaucoup plus de détails que la version grecque, offrant ainsi de nouvelles implications profondes pour l'étude de la linguistique historique et de l'héritage durable de l'ancienne langue macédonienne.