Ce contenu n’a pas encore été traduit en français ; il est donc présenté en anglais.
Étiqueté « Lerin Region »
Parcourez Étiqueté « Lerin Region » dans les archives, la bibliothèque et les collections de la Société du patrimoine canado-macédonien.
Patsy Sider — « LA LETTRE “Z” (DZ) »
À l'église Saint-Pantaléon de Lerin, j'allais recevoir la bénédiction du Seigneur. La chorale chantait doucement et comme des anges.
Patsy Sider — « MON GRAND-PÈRE MACÉDONIEN ET L'ÂNE »
Mon grand-père macédonien et son âne chargé de commissions reviennent du marché vers notre maison.
Patsy Sider — « Ma belle montagne »
Un poème sur la montagne qui surplombe le village natal et sur ce que signifie la regarder de loin.
Patsy Sider - « La pédagogie grecque »
Cette petite fille macédonienne avait sept ans... Et fréquentait la Cinquième École Publique de Florina-Lerin. À la récréation, l'institutrice l'a envoyée à la maison chercher de l'argent... Pour payer les frais de scolarité en plusieurs fois. En chemin, la fille a été retardée... Et elle est entrée sur la pointe des pieds dans la classe. Soudain, l'institutrice... L'a attrapée par les cheveux. Avec le gros bâton, elle a frappé la fille sur la tête. La fille s'est sentie étourdie...
Patsy Sider - « Sa vie macédonienne en Grèce »
Elle appartenait à la classe moyenne... Elle avait un mari et six enfants. Son mari, comme toujours, était dans les villages macédoniens de Florina-Lerin. Il y travaillait comme peintre. Elle était malade au lit à la maison... Elle avait une forte fièvre et mal au ventre. Et ce jour-là, comme toujours, la porte s'est ouverte d'un coup de pied... Les policiers grecs sont entrés et les ont dévisagés avec haine. Ses enfants, comme chaque matin, priaient le Seigneur à ce moment-là...
"MON NOM EST SOTIR : Mémoire d'un enfant évacué"
Le 12 juin 2004, la Place canadienne-macédonienne et la Société historique canadienne-macédonienne ont lancé les célébrations marquant le 25e anniversaire de la Place canadienne-macédonienne avec une conférence spéciale mettant en vedette l'auteure Olga Lexovska Naumoff et l'enfant macédonien évacué Sotir Nitchov. La présentation était centrée sur le livre de NaumoffJe m'appelle Sotir : mémoire d'un enfant évacué, qui raconte les expériences de Nitchov parmi les milliers d’enfants macédoniens évacués de la Macédoine égéenne pendant la guerre civile grecque. Grâce à une combinaison émouvante de récit historique et de témoignage personnel, Olga a captivé le public avec des histoires de difficultés, de résilience et de survie, tout en soulignant le dévouement de toute une vie de Sotir à la préservation de l’histoire et des luttes de la Detsa Begaltsi macédonienne. L'événement a non seulement célébré la publication d'un mémoire important, mais a également souligné les efforts continus de Naumoff et de Nitchov pour préserver l'histoire, la culture et la mémoire collective macédoniennes pour les générations futures.
