Овој запис сѐ уште не е преведен на македонски, затоа е прикажан на англиски.

Означено со „Macedonian Literature“

Прелистајте Означено со „Macedonian Literature“ од архивата, библиотеката и збирките на Канадското македонско наследствено друштво.

4 јул. 2012 г.

Генералниот конзулат на Република Македонија

Во јули 2012 година, генералниот конзул Драган Ѓурчески донираше виртуелна библиотека со 130 наслови, со што македонската книжевност стана подостапна за дијаспората во Канада. Обемната збирка содржи белетристика, поезија и драмски дела во превод на повеќе од 80 научници, меѓу кои д-р Кристина Крамер, и ги приближува македонските книжевни традиции до англојазичната публика. Дополнета со лични донации од локалната авторка Петси Сајдер, збирката ја зајакнува улогата Канадско-македонското историско друштво како културно средиште. Нејзината долгорочна достапност, сепак, зависи од волонтери што ќе помогнат библиотеката редовно да биде отворена.

Прочитајте на English Прочитајте на Français

12 фев. 2012 г.

Децата од Граѓанската војна во Грција - бегалците и политиката на сеќавањето (Children of the Greek Civil War - Refugees and the Politics of Memory) - Лоринг М. Данфорт и Рики Ван Бошотен

Децата од Граѓанската војна во Грција: бегалците и политиката на сеќавањето (Children of the Greek Civil War: Refugees and the Politics of Memory), од Лоринг М. Данфорт и Рики Ван Бошотен. Оваа долгоочекувана книга беше промовирана во Торонто од страна на Друштвото (CMHS) на 12 јуни, пред “распродадена” публика. Лоринг Данфорт, професор по...

Прочитајте на English Прочитајте на Français

2 ное. 2008 г.

„Македонија и Македонците — една историја“: промоција на книгата на проф. Ендрју Росос

На 2 ноември 2008 година, Канадско-македонското историско друштво ја одбележа промоцијата на долгоочекуваната книга на проф. Ендрју Росос, „Македонија и Македонците — една историја“, на Универзитетот во Торонто. Пред повеќе од педесет научници и членови на заедницата, Росос — и самиот дете-бегалец од Егејска Македонија — го опиша макотрпниот истражувачки пат, вклучувајќи ги тешкотиите при работата во ограничените архиви во Софија, Атина и Скопје. Настанот ја нагласи важноста еден научник роден во Македонија да понуди точен и сеопфатен приказ на македонскиот национализам и сложените геополитички промени низ кои минувал народот. Собирот поттикна и силно чувство на гордост во заедницата, збогатено со традиционална македонска храна и признание за истрајноста на д-р Росос во документирањето историја што честопати била замаглувана од агендите на соседните држави.

Прочитајте на English Прочитајте на Français

25 ное. 2007 г.

„Дозволете да ви раскажам приказна…" (Let Me Tell You a Story…): Симпозиум за имиграцијата на Канадско-македонското историско друштво (CMHS) и повторно промовирање на книга

Симпозиумот на Канадско-македонското историско друштво (Canadian Macedonian Historical Society) од 2007 година, "Дозволете да ви раскажам приказна…," претставуваше значаен мост меѓу академската наука и личното наследство, документирајќи три различни бранови на македонската имиграција во Канада. Настанот, воден од д-р Лилјан Петроф, претстави петмина говорници кои споделија интимни раскази што се протегаат од "печалбарите" (работници мигранти) од почетокот на 20 век во малите градови во Онтарио, до повоените бегалци (Begaltsi) и денешните професионалци. Камен-темелник на попладнето беше повторното промовирање на делото Мажи со бели престилки (Men in White Aprons) на проф. Хари Херман, дело што ја истакнува претприемничката упорност на заедницата во угостителската индустрија како одговор на етничката маргинализација. Со спојувањето на усните сведоштва со формалното истражување, симпозиумот ја зацврсти мисијата на Друштвото да го зачува кревкото културно наследство на дијаспората, обезбедувајќи идните генерации да останат поврзани со темелните борби и успеси на своите предци.

Прочитајте на English Прочитајте на Français

11 јул. 2006 г.

Бабините македонски чорапи

Плетените чорапи што ги носеле нашите баби — материјал, боја и значењето на секој шаблон.

Прочитајте на English Прочитајте на Français

12 јун. 2004 г.

„МОЕТО ИМЕ Е СОТИР: Мемоари на едно дете-бегалец“

На 12 јуни 2004 година, Канадско-македонскиот центар и Канадско-македонското историско друштво ја започнаа прославата на 25-годишнината од Центарот со посебно предавање на авторката Олга Лексовска Наумов и македонското дете-бегалец Сотир Ничов. Презентацијата беше посветена на книгата на Наумов „Моето име е Сотир: Мемоари на едно дете-бегалец“, во која се раскажуваат искуствата на Ничов како едно од илјадниците македонски деца евакуирани од Егејска Македонија за време на Граѓанската војна во Грција. Со трогателен спој на историски приказ и лично сведоштво, Олга ја плени публиката со приказни за страдањата, издржливоста и опстанокот, истакнувајќи ја и доживотната посветеност на Сотир кон зачувувањето на историјата и борбите на македонските деца-бегалци. Настанот го одбележа објавувањето на значајни мемоари и ги нагласи постојаните напори на Наумов и Ничов да ги зачуваат македонската историја, култура и колективно сеќавање за идните поколенија.

Прочитајте на English Прочитајте на Français

8 окт. 2000 г.

Македонскиот јазик — Вера Антиќ

Предавањето на Вера Антиќ-Стојчевска за македонскиот јазик, организирано од Канадско-македонското историско друштво (КМИД), претставува значаен научен придонес кон разбирањето на еден од историски најслоевитите и културно најзначајните јазици на Балканот. Зачувана во архивската серија предавања на КМИД, презентацијата ги разгледува историскиот развој, книжевната кодификација, јазичната посебност и културното значење на македонскиот јазик, во рамките и на словенското јазично семејство и на поширокото историско искуство на Македонија. Како истакната проучувачка на македонската книжевност и средновековните текстови, Антиќ-Стојчевска не му пристапува на јазикот само како на систем од граматика и зборови, туку како на жив историски организам обликуван од преселбите, империите, верата и националниот идентитет. Нејзиното предавање открива дека јазикот е еден од најцврстите столбови на културниот континуитет и историскиот опстанок на македонскиот народ.

Прочитајте на English Прочитајте на Français