Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society
Devenir membre !
Devenir membre !

Ce contenu n’a pas encore été traduit en français ; il est donc présenté en anglais.

Étiqueté « Refugees and Exile »

Parcourez Étiqueté « Refugees and Exile » dans les archives, la bibliothèque et les collections de la Société du patrimoine canado-macédonien.

Une conférence avec Victor Bivell sur : Livres sur le génocide en Macédoine, patrie et villages

La conférence de Victor Bivell souligne quatre efforts clés : promouvoir la littérature macédonienne par le biais de livres électroniques gratuits, documenter la perspective macédonienne sous-représentée sur les guerres balkaniques et le génocide, encourager le retour ou le soutien de la diaspora pour maintenir la Macédoine en tant que patrie, et revitaliser les villages en déclin en renforçant les liens entre les communautés et leurs racines ancestrales.

Lire en English Lire en Македонски

Traumatisme transgénérationnel et résilience

Dans le cadre du 70e anniversaire de la fin de la guerre civile grecque, plus de 50 personnes se sont réunies pour une conférence sur le traumatisme transgénérationnel et la résilience chez les enfants réfugiés macédoniens et leurs descendants, présentée par la Dre Biljana Bujko et organisée conjointement par la Société canadienne-macédonienne du patrimoine et l'Association des professionnels de la santé macédono-canadiens.

Lire en English Lire en Македонски

Les enfants macédoniens de la guerre civile grecque

La guerre civile grecque éclata au lendemain de la Seconde Guerre mondiale entre les forces royalistes soutenues par la Grande-Bretagne et l'Amérique et les forces communistes soutenues par la Yougoslavie et la Russie. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les royalistes fuirent la Grèce et formèrent un gouvernement en exil en Égypte, tandis que les mouvements communistes jouèrent un rôle important dans la lutte contre les troupes d'occupation allemandes et italiennes.

Lire en English Lire en Македонски

Patsy Sider - « Chanson pour les réfugiés de la Macédoine égéenne »

Dans les villages macédoniens de l'Égée, des cris déchirants résonnaient. Les rebelles grecs arrachaient l'enfant de l'étreinte chaleureuse de la mère. Des anges innocents, impuissants, avec des âmes effrayées... Ils se demandaient les uns aux autres : « Que va-t-il nous arriver ? » Sans chaussures, sans nourriture... Gelés sans la tendresse de leur mère... Montagnes, ravins explorés sans pause... Montagnes, ravins laissés derrière sans retour.

Lire en English Lire en Македонски

"La Macédoine et les Macédoniens - Une histoire" Par le professeur Andrew Rossos Lancement du livre

Le 2 novembre 2008, leSociété historique canadienne de la Macédoinea célébré le lancement du livre très attendu du professeur Andrew Rossos,La Macédoine et les Macédoniens, au Victoria College de l’Université de Toronto. S'adressant à un public de plus de cinquante universitaires et membres de la communauté, le professeur Rossos, lui-même un enfant réfugié de la mer Égée de Macédoine, a partagé le parcours ardu de ses recherches, y compris les défis liés à la navigation dans les archives restrictives de Sofia, d'Athènes et de Skopje. L'événement a souligné l'importance de demander à un universitaire d'origine macédonienne de fournir un compte rendu méticuleux et complet du nationalisme macédonien et des transitions géopolitiques complexes que la nation a endurées. Au-delà de la discussion académique, le rassemblement a favorisé un sentiment de fierté communautaire, complété par la nourriture traditionnelle macédonienne et la reconnaissance de la ténacité du Dr Rossos à documenter une histoire souvent obscurcie par les agendas des États voisins.

Lire en English Lire en Македонски

"MON NOM EST SOTIR : Mémoire d'un enfant évacué"

Le 12 juin 2004, la Place canadienne-macédonienne et la Société historique canadienne-macédonienne ont lancé les célébrations marquant le 25e anniversaire de la Place canadienne-macédonienne avec une conférence spéciale mettant en vedette l'auteure Olga Lexovska Naumoff et l'enfant macédonien évacué Sotir Nitchov. La présentation était centrée sur le livre de NaumoffJe m'appelle Sotir : mémoire d'un enfant évacué, qui raconte les expériences de Nitchov parmi les milliers d’enfants macédoniens évacués de la Macédoine égéenne pendant la guerre civile grecque. Grâce à une combinaison émouvante de récit historique et de témoignage personnel, Olga a captivé le public avec des histoires de difficultés, de résilience et de survie, tout en soulignant le dévouement de toute une vie de Sotir à la préservation de l’histoire et des luttes de la Detsa Begaltsi macédonienne. L'événement a non seulement célébré la publication d'un mémoire important, mais a également souligné les efforts continus de Naumoff et de Nitchov pour préserver l'histoire, la culture et la mémoire collective macédoniennes pour les générations futures.

Lire en English Lire en Македонски