Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Devenir membre !

Salade

Salade urnebes

Pâte ardente de fromage et de piment venue du sud de la Serbie, servie partout avec les grillades.

Recette de Туѓино Јабано

Salade urnebes
Préparation
45 min
Cuisson
—
Total
45 min
Carême
Ne convient pas

Ingrédients 8 ingrédients

Préparation

  1. Sortez le fromage de sa saumure et laissez-le égoutter dix minutes dans une passoire. Un fromage mouillé donne un urnebes mou qui ne tient pas sur la cuillère.
  2. Écrasez le fromage à la fourchette jusqu’à obtenir une semoule fine et régulière. Faites-le à la main : un robot le transforme en colle en quatre secondes.
  3. Écrasez l’ail en pâte avec le plat d’un couteau, ou râpez-le sur la face fine d’une râpe.
  4. Incorporez l’ail, le piment fort et le paprika doux au fromage. Commencez avec la moitié du piment : les piments séchés des Balkans varient énormément en force, et on ne retire pas le feu une fois qu’il est là.
  5. Fouettez le kiselo mleko, puis l’huile cuillère par cuillère, jusqu’à ce que le mélange soit épais, tartinable et garde la trace de la fourchette.
  6. Poivrez, goûtez et rectifiez. Un fromage de saumure ne demande en général aucun sel.
  7. Couvrez et réfrigérez au moins une demi-heure. Fraîchement mélangé il paraît plat et décousu ; il se lie une fois que l’ail et le piment ont passé du temps dans le fromage.
  8. Servez parsemé de persil, à côté d’une grillade, ou tartiné épais sur une lepinja chaude.

Si vous ne trouvez pas

Des substitutions qui fonctionnent hors de Macédoine.

Sirenje
Feta grecque en bloc, bien égouttée et écrasée ; choisissez-en une grasse
Flocons de piment de Bukovo
Piment d’Alep, ou flocons de piment doux avec une cuillère à café de paprika doux en plus
Kiselo mleko
Yaourt à la grecque épais, ou crème fraîche pour une version plus riche

Encore de cette catégorie

Vous cuisinez un plat qui n’est pas ici ?

Envoyez-nous la recette telle que vous la préparez chez vous. Nous les lisons toutes.

Envoyez-nous une recette

Envoyez-nous une recette

Écrivez-la comme vous la raconteriez à un ami. Quelqu’un la lira et vous répondra avant toute publication.

Utilisée uniquement pour vous poser des questions sur la recette. Elle n’est jamais publiée ni communiquée.

Chaque recette de ce site est publiée dans les trois langues. Écrivez la vôtre dans celle où vous cuisinez — nous nous chargeons des deux autres.

Est-ce un plat de carême ?

De carême signifie sans viande, sans produits laitiers et sans œufs. Le poisson est considéré comme permis.

Un par ligne, avec la quantité.

Laissez une ligne vide entre les étapes.

Facultatif. Une par ligne, comme « Ajvar — purée de poivrons rouges grillés ».

JPG, PNG ou WebP, jusqu’à 5 Mo.