Овој запис сѐ уште не е преведен на македонски, затоа е прикажан на англиски.
Означено со „Ohrid“
Прелистајте Означено со „Ohrid“ од архивата, библиотеката и збирките на Канадското македонско наследствено друштво.
Македонскиот јазик — Вера Антиќ
Предавањето на Вера Антиќ-Стојчевска за македонскиот јазик, организирано од Канадско-македонското историско друштво (КМИД), претставува значаен научен придонес кон разбирањето на еден од историски најслоевитите и културно најзначајните јазици на Балканот. Зачувана во архивската серија предавања на КМИД, презентацијата ги разгледува историскиот развој, книжевната кодификација, јазичната посебност и културното значење на македонскиот јазик, во рамките и на словенското јазично семејство и на поширокото историско искуство на Македонија. Како истакната проучувачка на македонската книжевност и средновековните текстови, Антиќ-Стојчевска не му пристапува на јазикот само како на систем од граматика и зборови, туку како на жив историски организам обликуван од преселбите, империите, верата и националниот идентитет. Нејзиното предавање открива дека јазикот е еден од најцврстите столбови на културниот континуитет и историскиот опстанок на македонскиот народ.
Старословенскиот јазик: јазик, историја и македонски контекст
Предавањето Канадско-македонското историско друштво за старословенскиот јазик, со Кристина Крамер и Џозеф Шалерт, го разгледа историското, јазичното и културното значење на првиот словенски книжевен јазик и неговата длабока врска со македонскиот простор. Предавачите објаснија како мисијата на светите Кирил и Методиј и подоцнежната работа на свети Климент Охридски и свети Наум во Охридската книжевна школа придонеле за создавањето и зачувувањето на словенската писменост, нагласувајќи ја средишната улога на Македонија во таа традиција. Старословенскиот беше претставен и како клучен извор за разбирање на развојот на современите словенски јазици, особено на македонскиот, при што беше истакната длабоката испреплетеност на јазикот, историјата и идентитетот на Балканот.
Православна теологија и македонските икони со отец Давид Фелдин и иконописецот Георги Даневски
Предавањето на Канадско-македонското друштво за наследство, „Православие, теологија и македонските икони“, ги претстави отец Давид Фелдин и иконописецот Георги Даневски во сеопфатно истражување на духовното и уметничкото наследство на Македонија. Отец Давид ги објасни теолошките основи на православието како „живо предание“, нагласувајќи ги значајната улога на Богородица, рамноправноста на духовните улоги на половите и смислата на вселенската Црква што ги надминува тесните етнички граници. Даневски ја истакна историската улога на Македонија како културен мост, претставувајќи ги ранохристијанските теракотни икони од Виница и „Македонското воскресение“ како сведоштва за посебниот словенски придонес кон византиската уметност. Заедно ги прикажаа старите техники, како јајчената темпера и „метафизичката светлина“, кои продолжуваат да го доближуваат божественото до човекот и да го чуваат цврстиот македонски идентитет.
