Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Devenir membre !

Ce contenu n’a pas encore été traduit en français ; il est donc présenté en anglais.

Étiqueté « Grief and Remembrance »

Parcourez Étiqueté « Grief and Remembrance » dans les archives, la bibliothèque et les collections de la Société du patrimoine canado-macédonien.

L’homme et son chien

Je parlais avec un ami Il me dit qu’il ne peut plus dormir Son petit chien a été tué Et son chagrin est profond « Je le traitais comme un enfant, dit-il Pour qu’il ne salisse rien, pour qu’il ne se mouille pas Je le sortais chaque matin Avant même le lever du soleil Jamais il ne m’a offensé Jamais il ne m’a répondu Il me regardait seulement dans les yeux Et remuait la queue J’aimerais savoir si, ...

Le cheval revint sans son cavalier

Une jeune femme tissait Du fil blanc sur son métier Elle portait une robe noire Et sombre était son avenir Pourquoi ton fil est-il blanc Et tes vêtements noirs Pleures-tu ta mère Ou peut-être ton vieux père Je ne pleure pas ma mère Ni mon père C’est ma jeunesse qui s’est vêtue de noir Et je pleure nuit et jour Ta jeunesse passe à toute allure Le temps s’échappe si vite Défais-toi de tes vêtements ...

Grandista dévala

À Grandista, trois jeunes filles Cueillaient de la camomille. Elles entendirent le tonnerre gronder Avant que le soleil se couche. Sur la crête d’Eleo, l’éclair jaillit, À Strebreno, le tonnerre éclatait, Sur Zelenich, la pluie tombait, Et Gurlo ne pouvait la contenir. La pluie redoubla, Les rochers se mirent à rouler, Le torrent enfla, furieux, Et noya tous les champs. Elles grimpèrent sur un ...

Victimes innocentes de la guerre

Printemps quarante-huit Mais personne ne faisait la fête. Aucun agneau ne rôtissait au village Ceux qui étaient restés Ne voulaient que la paix Ils couraient là où il leur fallait aller Pour protéger Tout ce qui subsistait Et leur appartenait encore Beaucoup d’enfants trop jeunes Étaient demeurés au village D’autres étaient devenus orphelins Sans savoir où aller Ils couraient comme des oiseaux ...