Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Devenir membre !

Plat principal

Shirden

Une spécialité de Prilep : une panse d’agneau farcie de viande hachée au couteau et d’épices, cuite jusqu’à ce que l’extérieur raffermisse.

Recette de Туѓино Јабано

Shirden
Préparation
1 h
Cuisson
3 h
Total
4 h
Carême
Ne convient pas

Ingrédients 10 ingrédients

Préparation

  1. Nettoyez la panse à fond : grattez la paroi intérieure, rincez-la dans plusieurs eaux avec du gros sel et du vinaigre, puis laissez-la une heure à l’eau froide.
  2. Coupez la viande et le foie en petits dés — ne les hachez pas. Ce qui distingue le shirden d’une saucisse, c’est justement qu’on reconnaît la viande sous la dent.
  3. Faites suer l’oignon dans l’huile, ajoutez la viande et comptez dix minutes, le temps qu’elle rende puis reprenne son liquide.
  4. Retirez du feu, incorporez le paprika, puis ajoutez le riz, la menthe, le persil haché, le sel et le poivre.
  5. Garnissez la panse, mais aux deux tiers seulement — le riz gonfle et une panse trop remplie éclate au four. Cousez l’ouverture à la ficelle de cuisine.
  6. Placez-la dans un plat creux, versez deux doigts d’eau, couvrez et enfournez à 160 °C deux heures.
  7. Découvrez et poursuivez 30 à 45 minutes jusqu’à ce que l’extérieur ait foncé et raffermi. Laissez reposer 15 minutes avant de trancher épais.

Si vous ne trouvez pas

Des substitutions qui fonctionnent hors de Macédoine.

Panse d’agneau
Une grande panse de porc chez le boucher, ou plusieurs boyaux à saucisse pour de plus petites portions.
Foie d’agneau
Du foie de veau, ou supprimez-le pour une farce plus douce.
Menthe séchée
Du thym ou de la sarriette séchés.

Encore de cette catégorie

Vous cuisinez un plat qui n’est pas ici ?

Envoyez-nous la recette telle que vous la préparez chez vous. Nous les lisons toutes.

Envoyez-nous une recette

Envoyez-nous une recette

Écrivez-la comme vous la raconteriez à un ami. Quelqu’un la lira et vous répondra avant toute publication.

Utilisée uniquement pour vous poser des questions sur la recette. Elle n’est jamais publiée ni communiquée.

Chaque recette de ce site est publiée dans les trois langues. Écrivez la vôtre dans celle où vous cuisinez — nous nous chargeons des deux autres.

Est-ce un plat de carême ?

De carême signifie sans viande, sans produits laitiers et sans œufs. Le poisson est considéré comme permis.

Un par ligne, avec la quantité.

Laissez une ligne vide entre les étapes.

Facultatif. Une par ligne, comme « Ajvar — purée de poivrons rouges grillés ».

JPG, PNG ou WebP, jusqu’à 5 Mo.