Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Devenir membre !

Entrée

Sirenje au four

Du fromage blanc cuit en cassolette de terre avec tomate et kachkaval, le meze favori de Bitola.

Recette de Туѓино Јабано

Sirenje au four
Préparation
15 min
Cuisson
25 min
Total
40 min
Carême
Ne convient pas

Ingrédients 10 ingrédients

Préparation

  1. Préchauffez le four à 200 °C. Beurrez deux petites cassolettes en terre ou deux ramequins.
  2. Déposez un peu de coulis au fond de chacune, émiettez dessus la moitié du fromage blanc et tassez légèrement à la fourchette.
  3. Parsemez d’origan, ajoutez la moitié du kachkaval, puis le reste du fromage blanc. Répartissez le concentré de tomate par petites touches.
  4. Enfournez quinze minutes, jusqu’à ce que le fromage soit fondant et que les bords bouillonnent.
  5. Battez l’œuf avec la crème aigre et versez le mélange dessus. Recouvrez du reste de kachkaval et des dernières cuillerées de coulis.
  6. Remettez au four huit à dix minutes, jusqu’à ce que la surface cloque et dore par endroits. N’allez pas plus loin : un sirenje trop cuit devient caoutchouteux et rend son eau.
  7. Saupoudrez de piment de Bukovo et portez les cassolettes directement à table, avec du pain tiède pour saucer.

Si vous ne trouvez pas

Des substitutions qui fonctionnent hors de Macédoine.

Sirenje
De la feta grecque, égouttée et essuyée, ou un fromage blanc bulgare ferme. Prenez-le plutôt salé.
Kachkaval
Du kasseri, ou un provolone doux ; un gouda affiné dore très bien aussi.
Kajmak
De la crème aigre entière battue avec une cuillerée de crème épaisse ou de mascarpone.
Piment de Bukovo
Du paprika doux avec une pincée de flocons de piment.

Encore de cette catégorie

Vous cuisinez un plat qui n’est pas ici ?

Envoyez-nous la recette telle que vous la préparez chez vous. Nous les lisons toutes.

Envoyez-nous une recette

Envoyez-nous une recette

Écrivez-la comme vous la raconteriez à un ami. Quelqu’un la lira et vous répondra avant toute publication.

Utilisée uniquement pour vous poser des questions sur la recette. Elle n’est jamais publiée ni communiquée.

Chaque recette de ce site est publiée dans les trois langues. Écrivez la vôtre dans celle où vous cuisinez — nous nous chargeons des deux autres.

Est-ce un plat de carême ?

De carême signifie sans viande, sans produits laitiers et sans œufs. Le poisson est considéré comme permis.

Un par ligne, avec la quantité.

Laissez une ligne vide entre les étapes.

Facultatif. Une par ligne, comme « Ajvar — purée de poivrons rouges grillés ».

JPG, PNG ou WebP, jusqu’à 5 Mo.