Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Devenir membre !

Salade Carême

Salade de tomates et d’oignon

La salade d’été qui accompagne le gril : tomates mûres, oignon cru et rien qui les gêne.

Recette de Туѓино Јабано

Salade de tomates et d’oignon
Préparation
15 min
Cuisson
—
Total
15 min
Carême
Convient

Ingrédients 9 ingrédients

Préparation

  1. Coupez les tomates en gros quartiers, au-dessus du saladier dans lequel vous les servirez pour ne rien perdre du jus. Ce jus fait la moitié de l’assaisonnement.
  2. Émincez l’oignon aussi finement que possible. S’il est très fort, laissez les tranches dix minutes dans l’eau froide, puis égouttez-les soigneusement.
  3. Épépinez le poivron et coupez-le en fines rondelles, puis hachez grossièrement le persil.
  4. Salez d’abord les tomates et laissez-les rendre leur jus cinq minutes, puis ajoutez l’oignon, le poivron, le persil, l’huile et le vinaigre et retournez le tout délicatement.
  5. Goûtez, donnez un tour de moulin à poivre et servez dans la demi-heure. Passé ce délai, l’oignon prend le dessus et les tomates s’affaissent.

Si vous ne trouvez pas

Des substitutions qui fonctionnent hors de Macédoine.

poivron corne vert (piperka)
un long poivron doux type Romano, ou un demi-poivron vert
vinaigre de raisin
du vinaigre de vin rouge, ou du vinaigre de cidre allongé d’un peu d’eau
flocons de piment séché macédonien
du pul biber turc ou du piment d’Alep, les plus proches par leur douceur

Encore de cette catégorie

Vous cuisinez un plat qui n’est pas ici ?

Envoyez-nous la recette telle que vous la préparez chez vous. Nous les lisons toutes.

Envoyez-nous une recette

Envoyez-nous une recette

Écrivez-la comme vous la raconteriez à un ami. Quelqu’un la lira et vous répondra avant toute publication.

Utilisée uniquement pour vous poser des questions sur la recette. Elle n’est jamais publiée ni communiquée.

Chaque recette de ce site est publiée dans les trois langues. Écrivez la vôtre dans celle où vous cuisinez — nous nous chargeons des deux autres.

Est-ce un plat de carême ?

De carême signifie sans viande, sans produits laitiers et sans œufs. Le poisson est considéré comme permis.

Un par ligne, avec la quantité.

Laissez une ligne vide entre les étapes.

Facultatif. Une par ligne, comme « Ajvar — purée de poivrons rouges grillés ».

JPG, PNG ou WebP, jusqu’à 5 Mo.