Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Devenir membre !

Douceurs Carême

Ošav (compote de fruits secs)

Des fruits secs cuits dans leur eau de trempage, bus tout l’hiver et posés sur la table de Badnik.

Recette de Туѓино Јабано

Ošav (compote de fruits secs)
Préparation
12 h 10 min
Cuisson
40 min
Total
12 h 50 min
Carême
Convient

Ingrédients 10 ingrédients

Préparation

  1. Rincez tous les fruits secs à l’eau froide. Le sable se loge surtout dans les plis des poires séchées à la maison.
  2. Mettez les poires, les pommes et les pruneaux dans une grande casserole avec les deux litres d’eau froide et laissez tremper toute la nuit. L’eau de trempage devient la boisson : on n’en jette rien.
  3. Portez lentement à ébullition avec la cannelle, les clous de girofle et le zeste de citron, puis réduisez à frémissement.
  4. Au bout de 20 minutes, ajoutez les abricots et les raisins secs. Ils ramollissent plus vite que le reste et se défont s’ils entrent dès le début.
  5. Laissez frémir encore 15 minutes, jusqu’à ce qu’une poire cède sous le bord d’une cuillère tout en gardant sa forme.
  6. Retirez du feu, incorporez le sucre et goûtez. Les fruits séchés à la maison varient d’une année à l’autre et certaines récoltes n’en demandent aucun.
  7. Laissez refroidir, puis mettez au frais. L’ošav est meilleur le deuxième jour, meilleur encore le troisième : c’est pourquoi on le prépare plusieurs jours avant Badnik.

Si vous ne trouvez pas

Des substitutions qui fonctionnent hors de Macédoine.

Poires séchées
Figues sèches, ou une deuxième mesure de pommes séchées ; les deux tiennent à la même longue cuisson.
Pruneaux séchés au bois, sans soufre
Pruneaux ordinaires, ajoutés dix minutes plus tard : plus humides, ils se défont plus vite.

Encore de cette catégorie

Vous cuisinez un plat qui n’est pas ici ?

Envoyez-nous la recette telle que vous la préparez chez vous. Nous les lisons toutes.

Envoyez-nous une recette

Envoyez-nous une recette

Écrivez-la comme vous la raconteriez à un ami. Quelqu’un la lira et vous répondra avant toute publication.

Utilisée uniquement pour vous poser des questions sur la recette. Elle n’est jamais publiée ni communiquée.

Chaque recette de ce site est publiée dans les trois langues. Écrivez la vôtre dans celle où vous cuisinez — nous nous chargeons des deux autres.

Est-ce un plat de carême ?

De carême signifie sans viande, sans produits laitiers et sans œufs. Le poisson est considéré comme permis.

Un par ligne, avec la quantité.

Laissez une ligne vide entre les étapes.

Facultatif. Une par ligne, comme « Ajvar — purée de poivrons rouges grillés ».

JPG, PNG ou WebP, jusqu’à 5 Mo.