Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Devenir membre !

Plat principal

Grillade mixte

Un plateau de kebapi, de pleskavica et de porc grillé, commun à tous les Balkans, que l’on commande pour la tablée.

Recette de Туѓино Јабано

Grillade mixte
Préparation
4 h 30 min
Cuisson
35 min
Total
5 h 5 min
Carême
Ne convient pas

Ingrédients 13 ingrédients

Préparation

  1. Mettez le bœuf et le porc dans un saladier avec l’oignon râpé, l’ail, le bicarbonate, le sel et le poivre. Versez l’eau gazeuse et travaillez le mélange à la main pendant trois bonnes minutes, jusqu’à ce qu’il devienne collant et plus clair.
  2. Couvrez et laissez au réfrigérateur toute une nuit, ou au moins quatre heures. Ce repos est ce qui distingue le kebap de la saucisse : le sel dissout les protéines de la viande et le mélange se lie sans œuf ni chapelure.
  3. Salez et poivrez les tranches d’échine, huilez-les légèrement et laissez-les à température ambiante pendant que le feu se calme.
  4. Les mains mouillées, roulez les deux tiers du hachis en petits boudins de 8 cm de long sur 2 cm d’épaisseur. Aplatissez le reste en deux galettes fines, bien plus larges que vous ne le croyez nécessaire, car la pleskavica se rétracte et s’épaissit sur le gril.
  5. Faites un feu de charbon de bois et laissez-le retomber jusqu’à ce que les braises soient grises et que vous puissiez tenir la main au-dessus pendant quatre secondes. La flamme brûle l’extérieur bien avant que le cœur ne soit cuit.
  6. Grillez d’abord l’échine, six à sept minutes par face, puis les saucisses, enfin les kebapi et la pleskavica, qui ne demandent que trois à quatre minutes par face.
  7. Transférez chaque pièce sur un plat chaud dès qu’elle sort du gril, couvrez-la sans serrer d’une feuille d’aluminium et laissez-la reposer pendant la cuisson de la fournée suivante.
  8. Servez le tout sur une même planche, avec l’oignon cru émincé, l’ajvar et les lepinja tièdes.

Si vous ne trouvez pas

Des substitutions qui fonctionnent hors de Macédoine.

Ajvar
Faites rôtir des poivrons rouges et une aubergine, mixez-les avec ail, huile et vinaigre ; ou achetez un bocal en épicerie balkanique ou turque.
Lepinja
Une pita grecque épaisse réchauffée sur les braises, ou un naan nature.
Saucisse fraîche maison
Une saucisse fraîche polonaise ou ukrainienne à hachage grossier ; évitez celles qui sont sucrées ou très herbacées.

Encore de cette catégorie

Vous cuisinez un plat qui n’est pas ici ?

Envoyez-nous la recette telle que vous la préparez chez vous. Nous les lisons toutes.

Envoyez-nous une recette

Envoyez-nous une recette

Écrivez-la comme vous la raconteriez à un ami. Quelqu’un la lira et vous répondra avant toute publication.

Utilisée uniquement pour vous poser des questions sur la recette. Elle n’est jamais publiée ni communiquée.

Chaque recette de ce site est publiée dans les trois langues. Écrivez la vôtre dans celle où vous cuisinez — nous nous chargeons des deux autres.

Est-ce un plat de carême ?

De carême signifie sans viande, sans produits laitiers et sans œufs. Le poisson est considéré comme permis.

Un par ligne, avec la quantité.

Laissez une ligne vide entre les étapes.

Facultatif. Une par ligne, comme « Ajvar — purée de poivrons rouges grillés ».

JPG, PNG ou WebP, jusqu’à 5 Mo.