Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Devenir membre !

Pâtes et feuilletés

Maznik

Une pâte étirée à la main, huilée, pliée et enroulée en spirale — la tourte qui ressemble à une coquille d’escargot.

Recette de Туѓино Јабано

Maznik
Préparation
1 h 40 min
Cuisson
35 min
Total
2 h 15 min
Carême
Ne convient pas

Ingrédients 10 ingrédients

Préparation

  1. Pétrissez la farine, l’eau, le sel et le vinaigre en une pâte souple et travaillez-la dix minutes jusqu’à ce qu’elle soit lisse et élastique. Le vinaigre détend le gluten, et c’est précisément pour cela que la pâte s’étirera ensuite sans se déchirer.
  2. Divisez-la en quatre boules, huilez-les, couvrez et laissez reposer au moins une heure. Le repos n’est pas facultatif — une pâte non reposée se rétracte.
  3. Mélangez le fromage émietté avec les œufs et la crème pour faire la garniture.
  4. Sur un grand linge fariné, étirez une boule à la main jusqu’à voir une chaise au travers. Travaillez du centre vers les bords, les avant-bras sous la pâte.
  5. Aspergez-la d’huile, étalez un quart de la garniture et, en soulevant le linge, pliez la pâte en une longue bande. Enroulez la bande en spirale et posez-la au centre d’un moule rond graissé.
  6. Recommencez avec les trois autres boules, en enroulant chaque nouvelle bande autour de la précédente, jusqu’à remplir le moule comme un grand escargot.
  7. Dorez au jaune, parsemez de sésame et enfournez à 200 °C environ 35 minutes jusqu’à coloration. Laissez reposer dix minutes avant de couper.

Si vous ne trouvez pas

Des substitutions qui fonctionnent hors de Macédoine.

Pâte étirée à la main
De la filo du commerce, par trois feuilles huilées entre elles ; le résultat est plus fin mais convient.
Fromage blanc
De la feta rincée et égouttée, mêlée d’un peu de ricotta pour qu’elle ne soit pas trop salée.
Crème aigre
Du yaourt grec épais ou de la crème fraîche.

Encore de cette catégorie

Vous cuisinez un plat qui n’est pas ici ?

Envoyez-nous la recette telle que vous la préparez chez vous. Nous les lisons toutes.

Envoyez-nous une recette

Envoyez-nous une recette

Écrivez-la comme vous la raconteriez à un ami. Quelqu’un la lira et vous répondra avant toute publication.

Utilisée uniquement pour vous poser des questions sur la recette. Elle n’est jamais publiée ni communiquée.

Chaque recette de ce site est publiée dans les trois langues. Écrivez la vôtre dans celle où vous cuisinez — nous nous chargeons des deux autres.

Est-ce un plat de carême ?

De carême signifie sans viande, sans produits laitiers et sans œufs. Le poisson est considéré comme permis.

Un par ligne, avec la quantité.

Laissez une ligne vide entre les étapes.

Facultatif. Une par ligne, comme « Ajvar — purée de poivrons rouges grillés ».

JPG, PNG ou WebP, jusqu’à 5 Mo.