Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Devenir membre !

Entrée

Lait fermenté épicé

Lait fermenté épais battu à l’ail et au sel, sous une huile au paprika brûlant, avec du pain.

Recette de Туѓино Јабано

Lait fermenté épicé
Préparation
2 h 30 min
Cuisson
3 min
Total
2 h 33 min
Carême
Ne convient pas

Ingrédients 8 ingrédients

Préparation

  1. Si le lait fermenté est un tant soit peu liquide, tapissez une passoire d’étamine, posez-la sur un bol et laissez égoutter deux à trois heures au réfrigérateur, jusqu’à ce qu’il garde la forme de la cuillère.
  2. Écrasez l’ail en pâte avec le sel sur une planche. Une gousse simplement râpée garde une âpreté crue ; le sel la casse et l’arrondit.
  3. Fouettez la pâte d’ail dans le lait fermenté jusqu’à ce qu’il soit lisse et brillant, puis goûtez et rectifiez le sel.
  4. Étalez-le dans un plat creux et creusez le centre avec le dos d’une cuillère. Remettez au froid pendant que vous préparez l’huile.
  5. Chauffez l’huile et le beurre à feu doux jusqu’à ce que le beurre mousse. Retirez la poêle du feu avant d’ajouter les flocons de piment et la menthe : hors du feu, la graisse chaude en tire la couleur ; sur le feu, ils deviennent amers en quelques secondes.
  6. Versez l’huile rouge dans le creux et servez aussitôt, avec du pain chaud et un verre de rakija.

Si vous ne trouvez pas

Des substitutions qui fonctionnent hors de Macédoine.

Kiselo mleko
Yaourt à la grecque épais, ou yaourt nature entier égoutté une heure
Flocons de piment de Bukovo
Piment d’Alep, ou flocons de piment doux détendus d’une cuillère à café de paprika doux

Encore de cette catégorie

Vous cuisinez un plat qui n’est pas ici ?

Envoyez-nous la recette telle que vous la préparez chez vous. Nous les lisons toutes.

Envoyez-nous une recette

Envoyez-nous une recette

Écrivez-la comme vous la raconteriez à un ami. Quelqu’un la lira et vous répondra avant toute publication.

Utilisée uniquement pour vous poser des questions sur la recette. Elle n’est jamais publiée ni communiquée.

Chaque recette de ce site est publiée dans les trois langues. Écrivez la vôtre dans celle où vous cuisinez — nous nous chargeons des deux autres.

Est-ce un plat de carême ?

De carême signifie sans viande, sans produits laitiers et sans œufs. Le poisson est considéré comme permis.

Un par ligne, avec la quantité.

Laissez une ligne vide entre les étapes.

Facultatif. Une par ligne, comme « Ajvar — purée de poivrons rouges grillés ».

JPG, PNG ou WebP, jusqu’à 5 Mo.