ЈА КИДНАПИРАА ДЕСЕТ ГОДИШНАТА КАЛА ЗА ДА ЈА ПОСВОЈАТ - Part 05

ПРЕГЛЕД Книгата „Македонците кои настрадаа во грчки раце“ е потсетување колку повеќе страда делот од македонската нација што живее во Грција во споредба со другите делови. Виктор Цветаноски, авторот на оваа книга е искусен новинар кој добро го владее јазикот и умешно ја пренесе целата физичка и психолошка драма низ која поминале Македонците во периодот на нивното иселување од етнографската територија на Македонија до годините на нивното полнолетство во детските домови низ источноевропските земји.

Она што посебно треба да се нагласи е дека Виктор Цветаноски со едноставен стил опфатил голем број индивидуални судбини на луѓе кои страдале и преживеале од детството до зрелоста, носејќи траги од нивните трауми нанесени од грчките режими кога тие беа деца. Тоа се судбини што им припаѓаат на Македонците и само поради нивниот македонски идентитет, кој не се усогласи со создавањето на грчката нација. Оние кои одбија да бидат асимилирани беа принудени да ја напуштат македонската територија во границите на Грција.

Она што ја прави оваа книга уникатна е нејзината директност.

Не е натоварено со историја, туку му овозможува на читателот да биде дел од она што им се случи на прогонетите Македонци.

Мозаикот на судбините и нивните секојдневни страдања е очигледен во очите на читателот. Сведоштвата се искрени и се воздржуваат од интерес за политика или геостратегија.

Меѓутоа, во високополитизираните игри, дури и оние кои денес преговараат за почитување на човековите права во тие денови застанаа на страната на грчките власти и го поддржаа етничкото чистење на Македонците. Ова јасно ја покажува хипокризијата на светот која се занимава само со интереси, а сите други жртви се колатерална штета.

Оваа книга не е наменета да предизвика омраза или одмазда кон оние што го направиле тоа. Целта на книгата е да одржува евиденција за тоа што се случило за да не се заборави, бидејќи оние кои ќе го заборават минатото повторно ќе се соочат со истата ситуација и ќе ги повторат грешките од минатото.

Книгата, исто така, има за цел да отвори процес на длабоко размислување за тоа како една нација изложена на таква насилна репресија може да успее да постои, да го задржи сопствениот идентитет, јазик и култура.

Оваа книга има за цел да му обезбеди на македонскиот читател и на сите читатели кои зборуваат англиски јазик, прозорец со автентични информации за тоа колку многу настрада македонската нација во делот на Македонија под Грција во грчки раце. И поради горенаведените причини препорачуваме објавување на оваа книга.

д-р Тодор Чепреганов