Nous écrivons sur le passé
parce que nous ignorons l’avenir.
Le présent s’enfuit,
et c’est lui… qu’il nous faut chérir.
Quand je pense à mes parents,
ils avaient tant à raconter.
J’étais absorbé par mes occupations,
et j’ai tant laissé échapper.
À présent, j’ai le temps,
mais eux ne sont plus là pour mes questions.
Le souvenir qu’ils ont laissé
sera mon unique mission.
Voilà pourquoi j’écris
ces vers précieux, en peu de mots.
Le temps est venu de les relier,
car le temps lui aussi
est un voleur silencieux.
Kozma Yotis (l’auteur de ces poèmes) avec ses parents : Marika (Gogi) Yotis, sa sœur Katina (Frangos) et son père Stefi Yotis, ramassant le foin sur leurs terres agricoles à Sklithro-Zelenich. Sa sœur aînée, Dimitroula-Mitka (Grosdanis).