Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Devenir membre !

Douceurs

Kozinjak

Un pain brioché tressé pour Pâques et Noël, aux raisins trempés dans du lait et du rhum. La pâte lève trois fois.

Recette de Дијана Веселиновска · Etobicoke, ON

Kozinjak
Préparation
3 h 10 min
Cuisson
45 min
Total
3 h 55 min
Carême
Ne convient pas

Ingrédients 13 ingrédients

Préparation

  1. Préparez un levain : dans du lait tiède (non brûlant — le lait chaud tue la levure), mélangez 1 c. à café de sucre, la levure, une demi-c. à café de sel et 3 grosses cuillères de farine. Laissez gonfler environ 15 minutes.
  2. Une fois levé, ajoutez les 6 œufs battus, la cuillère de saindoux, le sucre, l’huile, les raisins trempés, le zeste de citron, le rhum, la levure chimique et le sucre vanillé.
  3. Incorporez de la farine jusqu’à obtenir une pâte souple qui ne colle pas trop sans être ferme. La pâte à kozinjak doit rester molle — une pâte ferme donne un pain sec.
  4. Laissez lever à nouveau, rompez la pâte, et laissez lever une troisième fois. Ce sont ces trois levées qui rendent le kozinjak filant plutôt que compact.
  5. Divisez la pâte en deux parts égales, puis chacune en trois — six morceaux en tout. Roulez chaque morceau en boudin, puis tressez trois boudins ensemble. Faites de même avec les trois autres.
  6. Disposez les deux tresses bien espacées sur une plaque graissée et chemisée, et laissez pousser une dernière fois, environ 40 minutes. Dorez au jaune d’œuf.
  7. Préchauffez le four à 250 °C et, dès l’enfournement, baissez à 150 °C. Faites cuire 45 minutes.
  8. Laissez refroidir complètement avant de trancher. Le kozinjak se congèle très bien, bien fermé dans un sac.

Si vous ne trouvez pas

Des substitutions qui fonctionnent hors de Macédoine.

Levure fraîche
7 g de levure sèche à la place d’un cube de 42 g ; délayez-la de même dans le lait tiède.
Saindoux
Du beurre pommade — même rôle, goût plus doux.
Levure chimique
Omettez-la ; la levure de boulanger suffit, la pâte lèvera simplement un peu plus longtemps.

Encore de cette catégorie

Vous cuisinez un plat qui n’est pas ici ?

Envoyez-nous la recette telle que vous la préparez chez vous. Nous les lisons toutes.

Envoyez-nous une recette

Envoyez-nous une recette

Écrivez-la comme vous la raconteriez à un ami. Quelqu’un la lira et vous répondra avant toute publication.

Utilisée uniquement pour vous poser des questions sur la recette. Elle n’est jamais publiée ni communiquée.

Chaque recette de ce site est publiée dans les trois langues. Écrivez la vôtre dans celle où vous cuisinez — nous nous chargeons des deux autres.

Est-ce un plat de carême ?

De carême signifie sans viande, sans produits laitiers et sans œufs. Le poisson est considéré comme permis.

Un par ligne, avec la quantité.

Laissez une ligne vide entre les étapes.

Facultatif. Une par ligne, comme « Ajvar — purée de poivrons rouges grillés ».

JPG, PNG ou WebP, jusqu’à 5 Mo.