Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Станете член!

Oshchima: The Story of a Small Village in Western Macedonia

INTRODUCTION - Part 08

Од Risto Stefov · Дел 9 од 24 · Околу 36 минути

Gostivar. The Macedonian leadership could have stayed and fought ELAS but it would have made no sense to bring the war home to Macedonia. They knew very well that British troops would soon follow and they would be fighting a senseless, bloody war in their own backyard. With the Macedonian force out of the way, the Greek police were back and up to their old tricks. This time it wasn't only the Macedonians who were their victims. They hated the Greek Partisans just as much. With practically no one to stop them, the Greek police escalated their terror activities arresting, torturing, and murdering people indiscriminately. This included the EAM, ELAS, and KKE (Communist Party of Greece) leadership. By the time elections were convened most of the Partisan leadership had disappeared. They were either in jail serving hard time on fabricated and trumped up charges or they were dead. Elections were scheduled for March 31st, 1946 but instead of voting, the Greek Partisans re-armed themselves and rebelled against the Greek Government. The rebellion manifested itself as an attack on Greece in the village of "Lithohorion", situated East of Mount Olimp (Olympus) directly south of Katerini in Thessaly. Other attacks soon followed and in no time the conflict escalated into a full scale Civil War, engulfing not only Greece but Macedonia as well. In a bizarre turn of events, ELAS, who less than a year ago turned their guns on Macedonian fighters, now extended their hands in friendship. All was forgiven and forgotten when the ELAS leadership asked the Macedonians for their help. This time they came with offers of "equal rights", "recognition", and even possibilities of "re-unification with Vardar". Now tell me what Macedonian could resist that? Many Aegean Partisan fighters, who had crossed over to Vardar Macedonia, only the year before, came back. On their return they organized themselves under NOF, the Macedonian National Liberation Front and fought side by side with ELAS. Many were well aware of the saying "beware of Greeks bearing gifts" and knew that the Greek offer was too good to be true. But there was always that small ray of hope that perhaps this time the outcome for Macedonia might be different. Besides, their families, homes, and lives were in Aegean Macedonia. What other choice did they really have? They returned because they were lonely, loved their families, and because they had to live with the guilt of leaving their loved ones in dire straits. Every Macedonian born in Macedonia, even in the most desolate places, knows the feeling of homesickness and yearns to return. The new alliance between ELAS and NOF opened many opportunities for the Greek Partisans beyond the Greek borders. While the Greek government controlled the big cities and towns, the Partisan strength was in the villages and mountains. Most of the Partisan recruits came from the peasant population and showed themselves to be idealistic, hopeful, and determined to fight. Camps were set up in mountainous seclusion where new recruits were given combat training. There were also training camps and supply depots set up outside Greece, in Albania and Yugoslavia. One such camp was the town of Bulkes, located in northern Yugoslavia. Bulkes was a beautiful town with neat rows of lovely houses and fertile lands that could feed an army. The Germans had built Bulkes to house German families. After the German armies retreated, some residents of Bulkes were kicked out while others left voluntarily. The empty town was loaned to the Greek Partisans to use as a supply depot for warehousing food, uniforms, and weapons. Bulkes was also a training centre for officers, and an administrative centre for propaganda. During the Partisan days the town of Bulkes was administered in the true spirit of socialism. By early 1947, the Partisan force was showing real strength in military capability and promise for delivering on its commitments to the Macedonian people. About 87 Macedonian schools were opened in the Lerin and Kostur regions.

A record number of students (10,000) were reported attending school. Macedonian literature and culture seemed to flourish. The Greeks, unfortunately, were never at ease with the Macedonian gains and there was visible resentment and mistrust between the two peoples. Greek chauvinism seemed to flourish even at the best of times. Macedonians, on the other hand, were never at ease about revealing their real names or identities, especially to the Greek Partisans. One Macedonian explained it to me this way, "If they knew that you were Macedonian then you had to watch both your front and back, because you never knew where the next bullet was going to come from."

In Macedonia the ranks of the Partisans were swelling mostly with volunteers from the patriotic Macedonian villages. Some, who had combat experience, were promoted to the rank of officer. The Greeks were hesitant and careful not to promote Macedonians to high ranks. Those they reserved for Greeks only. In addition to enlisting men, the Partisans also drafted women as nurses, field medics, tailors, menders, launderers, cooks, supply organizers, and even armed combatants. For a while the Partisans grew their own food in donated and abandoned fields. The workforce, managing the harvests and delivering food to the Partisan camps, was made up mostly of women volunteers. Britain was not happy with the new developments and squeezed the Greek Government to expand its military capability and to arm itself with heavy arms. "Up to 1947 the British Government appointed and dismissed Greek Prime Ministers with the barest attention to constitutional formalities. British experts dictated economic and financial policy, defence and foreign policy, security and legal policy, trade union and unemployment policy" (page 306, Barbara Jelevich, History of the Balkans, Twentieth Century). For her interference inside a Sovereign State's affairs and for allowing heavy-handed tactics, Britain received criticism from the United States, whose dollars were used to rebuild Greece. Both the Greek Government and the Partisans were recruiting fighters from the same population. While young men were drafted to fight for the Greek Government, their wives, sisters, brothers, mothers, and fathers were drafted to fight for the Partisans. There were heavy propaganda campaigns conducted on both sides poisoning the minds of the young and impressionable, dividing and tearing the community apart and pitting brother against brother. This was the Greek legacy passed on to the Macedonian people for offering their help. This was the "Greek curse" that many Macedonians must bear for partnering with the Greeks. To this day many Macedonians harbour hard feelings and struggle to make amends. To this day the Macedonian community remains divided on this issue. From the day the British set foot in Greece, they were adamant about ridding themselves of the Partisans by any means possible, even condoning acts of violence and terror. From mid-1945 to May 20th, 1947, the Partisans reported that "in Western Macedonia alone, 13,529 Macedonians were tortured, 3,215 were imprisoned, and 268 were executed without trial. In addition, 1,891 houses were burnt down and 1,553 were looted, and 13,808 Macedonians were resettled by force. During the war, Greek-run prison camps where Macedonians were imprisoned, tortured, and killed included the island of Ikaria near Turkey, the Island of Makronis near Athens, the jail Averov near Athens, the jail at Larisa near the Volos Peninsula, and the jail in Thessaloniki. Aegean Macedonian expatriates claim that there were mass killings on Vicho, Gramos, Kaymakchalan, and at Mala Prespa in Albania" (page 116, John Shea, Macedonia and Greece, The Struggle to Define a New Balkan Nation). In 1946 the Greek police attacked a band of musicians from Oshchima and Ternaa at Popli while they were on their way to play at a wedding in Rudari. The musicians were severely beaten and their musical instruments were destroyed. For one young man his trumpet was his only means of support. In 1946, a Greek policeman shot and killed Sofia Ianovska from Zhelevo for fun. The woman, whose husband was in Canada at the time, was standing on her front porch waiting for her children to arrive from work. The crazed policeman fired at the woman because she was looking in his direction, instantly killing her. According to local accounts, an inquiry was not conducted regarding the shooting, nor was the policeman ever questioned about his actions. In 1945-46, in retaliation for one of their own being killed, the Prosfigi (people that Greece imported from Asia Minor during the 1920's) of Popli killed Nikola Cholakov, an innocent man from Orovnik.

The only connection Nikola had with the dead man was that he was a supporter of the opposite side in the conflict. I have been told that the Prosfigi in Macedonia committed atrocities against the Macedonian people but were never punished for their crimes. I also want to emphasize that the Macedonian Partisans had the strength and opportunity to round up all the Prosfigi in north-western Macedonia and massacre them to the last one but instead they used sound judgement and left them alone. Macedonians understood that the Prosfigi were also victims of Hellenism.

The Greek Government in Macedonia worked closely with local collaborators and enlisted, from the Macedonian population, only those who could be proven trustworthy. The collaborators worked hard to identify all those who were sympathetic to the Partisans and reported on their activities on a regular basis. Anyone reported aiding the Partisans was severely punished and sometimes executed. In the spring of 1947, all those who were blacklisted were rounded up, arrested, and locked up in the Lerin jails. Those accused of aiding the Partisans, were taken out and executed. The rest, after spending one hundred days in jail without trial, were sent to various concentration camps in the most desolate Greek Islands. I want to mention something very important here because I believe the Greek Government, even before the Greek civil war, had plans "to deal with the Macedonians in Greece". "In 1947, during the Greek civil war, the legal act L-2 was issued. This meant that all those who left Greece without the consent of the Greek government were stripped of Greek citizenship and banned from returning to the country. The law applied to Greeks and Macedonians, but in its modernized version the act is binding only on Macedonians. It prevents Macedonians, but not former Communist Greeks who fought against the winning side from returning to Greece and reclaiming property. On January 20, 1948, the legal act M was issued. This allowed the Greek government to confiscate the property of those who were stripped of their citizenship. The law was updated in 1985 to exclude Greeks, but still binding on Macedonians" (pages 116-117, John Shea, Macedonia and Greece, The Struggle to Define a New Balkan Nation). Clearly acts L-2 and M were designed to work against the interest of the Macedonian people. Even innocent Macedonians who left before the Civil war were not allowed to return. The question now is "What was Greece planning to do with the Macedonians?" The way acts L-2 and M were enforced over the years brings another question to mind. If there were no Macedonians living in Greece, as the Greeks claim, then what nationality were these people the Greek Government refused to allow back? Why is it that Greek law makes the distinction between Macedonians and Greeks when it suits Greece and not when it benefits the Macedonians? By the end of 1947 battles were raging everywhere and the war was slowly moving north into Macedonia. Clearly this was a "Greek War", yet again the Macedonian population was being sucked into it. The heavily armed Greek air force and mechanized artillery gained control of most cities and main roads. The Partisans were literally trapped and continued their strictly defensive campaigns mainly from the mountains of Vicho and Gramos. As the situation became critical, both sides stepped up their recruitment campaigns and again were drawing from the same population. The Partisans could no longer count on volunteers alone and began to enlist fighters by force and drafted anyone they could get their hands on, male or female. In addition to support roles, women were now armed and given combat duties. They fought alongside the men against the well-trained, well-disciplined, and heavily armed Greek Army. Such was the fate of the Macedonian women, most of whom were taken by force to fight someone else's war. As the war intensified, the Greek air force regularly bombed Macedonian villages putting the civilian population, including the children, in danger. To save the children, in the spring of 1948, a temporary evacuation program was introduced and implemented on a voluntary basis. It is estimated that about 28,000 children from the ages of 2 to 14 were rounded up and taken across the border into Yugoslavia. From there they were sent to various Eastern Block countries. Again, I want to point out that the evacuation program was sponsored and organized by the Greek Partisan Leadership which was fully versed in "Greek Law"(act L-2). Yet they carried out the children's evacuation program and lied to the trusting mothers that the evacuation was only a temporary measure.

Almost all the Macedonian children who were evacuated in 1948 are still not allowed entry into Greece. By the spring of 1949, the Greek Civil War became a "killing field" consuming the Macedonian population. Some of the children who were previously evacuated were brought back to fight against the battle hardened Greek army. Children who were strong enough to carry a rifle, regardless of age, were snatched from the child refugee camps in Romania and brought back to Greece. Two of the three groups that were brought back were instantly massacred upon engaging the Greek Army. They were all under the age of fifteen and had no combat training and no idea of what to expect. The third group was spared only

because mothers protested against such barbaric acts. The Partisans demobilized the third group before it reached the battlefields and sent the children home. By the twisted hand of fate, Zachariadis, the supreme commander of the Partisan forces and his cronies, in their wisdom, decided to make a final stand against Greece that would make or break the Partisan movement. Their rationale was that the Partisans needed to occupy a large town or city to serve as their base. This would make them worthy of consideration and perhaps gain the attention of the Super Powers, especially the Soviet Union. There are many who share my belief that the Partisan attack on Lerin on February 12, 1949, was nothing more than an attempt to exterminate the Macedonian fighting force and terrorize the rest of the Macedonian population into leaving Greece. I can say that with certainty now because that is exactly what happened. In one last-ditch attempt to gain composure and legitimacy, the Partisans attacked the city of Lerin, attempting to create a base of operation and show the world that they were a force worthy of recognition. Their effort, however, was not rewarded. They didn’t capture Lerin and lost most of the force in the attempt. Seven hundred young Macedonian men and women died on that fateful day, their bodies buried in a mass grave. The Partisan leadership waited until dawn before ordering the attack. Wave after wave of innocent young men and women were slaughtered, cut down in their prime by Greek machine-gun fire. The horror of the slaughter became visible at of dawn when the first light revealed the red stained terrain. The fresh white snow was red with the blood and bodies of the fallen. To this day opinions are divided on the rationale of attacking Lerin so late in the war. The war was almost over and the Greek Army, supported by Britain, was unstoppable. In retrospect, some believe that gaining control of Lerin would have given the Partisan leadership a bargaining chip for surrender. Looking at the facts, however, reveals a more sinister plan. By now it was well known throughout the world that Britain would not allow a communist influence in Greece. Britain's decision was supported by the Soviet Union and by Stalin himself. The Partisan leadership was well informed that it could no longer depend on support from the Communist Block countries, under Soviet influence. Relations with Yugoslavia had broken off and the Greek-Yugoslav border was closed. The Communist Party, which promised Macedonians human rights and freedoms, slowly began to distance itself from its commitments. Most of the Partisans who fought in the battle for Lerin were new recruits and inexperienced fighters. Most of the force was made up of Macedonian men and women under Greek leadership. The Partisan command hesitated when it was time to launch the offensive, thus giving the enemy extra time to prepare its defenses. The hesitation demoralized the Partisan combatants who were not prepared for the prolonged outdoor winter cold. A cursory analysis of developments prior to the Lerin assault and a post-mortem of the aftermath led to one inescapable conclusion. The assault on Lerin was designed to destroy the Macedonian Partisan force. By offering the Lerin offensive instead of surrendering, the Partisan leadership "sacrificed its own force". By accident or by design the assault on Lerin contributed to the demise of many Macedonian fighters and to the mass exodus of the Macedonian population. Many believe that the Greek civil war succeeded in "ethnically cleansing" the Macedonian people, where many years of assimilation had failed. Fearing reprisal from the advancing Greek army, in August 1949, waves of refugees left their homes and went to Albania to save themselves. When the war was over, Greece did not want them back. As a result, they were sent to Eastern Block countries that were willing to take them. Years later some tried to return but Greece (act L-2) would not allow it.

Even innocent Macedonians, who did not participate in the conflict, including the evacuated refugee children, were refused entry (again act L-2). Years passed and still they were refused entry again and again. They were not even allowed to visit ailing relatives. Finally in 1985 a repatriation policy was introduced and amnesty was given but only to those of "Greek origin". This again excluded the Macedonians. As the Macedonian terrain was rained upon by bombs from the air and from cannon fire, the frightened Macedonian people, mostly made up of old men and women and mothers with young children, took with them whatever they could carry and left their homes for the safety of the mountains. From there they were told to go to Albania and meet up with their relatives.

"One such group left the village of Kolomnati and was headed down the mountain towards Rula when it was spotted by a young Greek officer. The young man immediately telephoned his general and informed him of the situation. 'Should we intercept?' inquired the young officer. 'No, let the troublemakers go, we don't want them here,' replied the old general." (Story told by the general's assistant who asked to remain anonymous). When the Greek Army broke the Lerin Front the Partisan force that survived the onslaught fled for Albania. The fighters closest to the city were captured and imprisoned. Those who confessed to having voluntarily joined the Partisans were all executed. The others were either exiled in the Greek Islands or released after serving their sentences in local jails. In its pursuit of the fleeing Partisans, the Greek Army managed to cut off the escape route of a group of Partisans who were manning the cannons and artillery fire at Bigla (the cannons after the war were put on display in the city of Lerin). Being unable to flee to Albania, the Bigla group attempted to cross into Yugoslavia near Prespa Lake. At the Yugoslav border they were stopped by the Yugoslav army, which agreed to allow them passage only if they voluntarily disarmed. Expecting to continue the war from Albania, the Partisans were reluctant to disarm and chose a different escape route. Unfortunately, they attempted their escape during the daytime and were spotted by the Greek Air Force. Many were killed by machinegun fire from above and some drowned attempting to swim across Lake Prespa. Only a small group made it to Albania. When they arrived in Albania, to cover for their own blunders, the leaders of the Bigla group concocted stories claiming that Tito's forces attacked them and would not allow them entry into Yugoslavia. Later the same men changed their stories and told the truth about what happened. Unfortunately, by then Greek Partisan and Yugoslav relations had deteriorated. Even though Yugoslavia was one of EAM's strongest supporters, the Greek Partisans used this story in their propaganda campaigns to discredit Tito in the eyes of the Soviet Union. When the Greek Civil War was over, the Partisan leadership assembled in the abandoned Italian camp of Bureli, in Albania, to assess what went wrong and why they lost the war. After some deliberation, they came to the conclusion that it was Tito and the Macedonian collaboration that sabotaged the war effort. The failure was blamed on the Macedonian Partisan leadership for co-operating with Tito's Partisans. Seven of the most loyal Macedonian leaders were accused of sabotage and sentenced to death. Fortunately, Ever Hodzha (Albania's highest State Leader) did not want atrocities committed in his country and would not allow the executions to take place. The men were then taken to the Soviet Union, tried for treason and sentenced to life imprisonment to be served in the prison camps of Siberia. After Stalin's death, Krushchev re-opened the case and found the men innocent of all charges and released them. After the Greek Civil War was over life in Aegean Macedonia was no longer the same. The smaller villages were evacuated (some permanently) and the people were relocated to the larger towns under the watchful eye of the Greek police. The familiar joy and laughter was gone and the streets were barren of children. The proud Macedonian people, who only a few years before had reveled in life, were once again joyless. Through the conflict of the Second Great War a new-world order emerged. Two industrial giants, the Soviet Union and the United States, rose above the rest and with their opposing ideologies would dominate the future world.

The Plight of the Macedonian Refugee Children

It was a dreary spring day on March 25th, 1948 when it all began. It was a day filled with high emotions, tears, and heartbreak for the mothers and children of western Aegean Macedonia. It was the day the Detsa Begaltsi (Refugee Children) left, and for most it was the last time that they would ever see their beloved family and home.

The idea of evacuating the children was proposed by a sympathetic group of young men and women at a Youth Conference in 1947 in Belgrade, Yugoslavia. The escalating conflict in the Greek Civil War posed a threat to the civilian population, which was a concern for the "progressive youth". Although they couldn't do anything for the civilian adults who were needed to support the war effort, there was a way to help the children. They proposed a temporary evacuation whereby the children would be sent out of the country to pursue their education in safety, with the intent of being returned once the conflict ended. Although it was a good idea, the Greek Communist Party (KKE) saw no immediate need for such a plan and as a result it didn't give it much support. Partisan General Markos Vafiadis, however, saw merit in the proposal because he believed that the conflict would escalate and concentrate in western Aegean Macedonia. He was, at the time, responsible for the defense of parts of western Macedonia that included the territories of the Lerin region and parts of Kostur and Voden regions. In 1947 the Partisans were at their peak strength and, with the exception of the large cities, were in control of all territories in western Aegean Macedonia. When the Greek Government began to use heavy artillery and aerial bombardment, the idea quickly gained KKE support and the "save the children" program was born. Before the program was put into action it gained approval from the Macedonian Liberation Front, the Women's Antifascist Front, and the Red Cross. The host countries, willing to look after the children, were contacted to gain their approval and information campaigns were begun to inform the people about the program. The district and village organizations were also asked to participate and were eventually given the responsibility of organizing and implementing the actual evacuations. When the authorities in the Greek Government heard of this program they began the so-called "pedomazoma" (collect the children) campaign. The Greek army, upon capturing Macedonian villages, was ordered to evacuate the children, by force if necessary. After being gathered at various camps, the children were eventually sent to the Greek Island of Leros. There, they were enrolled in schools to study religion and became wards of the Greek Queen, Fredericka. After the conclusion of the Greek Civil War (1951-52) some children were returned to their homes in Macedonia, while most, especially those whose parents were killed or fled the country as refugees, became wards of the Greek State and remained in dormitories until adulthood. All the children who remained at Leros were completely Hellenized and were never heard from again. The Leros camps became active again after 1952, this time with children who had returned from the Eastern Block countries. As a result of Red Cross intervention, some children were allowed to return home. Unfortunately, the Greek authorities collected them and sent them to the camps in Leros where they were kept until the fall of 1959, before they were released. Pressure from the community prompted organizers of the "save the children" program to expedite the evacuation process to stop the "Burandari" (nickname for Greek Government soldiers and policemen) from taking more children. The evacuations carried out by the Partisans were done strictly on a voluntary basis. It was up to the child's parents or guardians to decide whether the child was to be evacuated or not. No child was ever evacuated by force or without consent. The evacuation zones were selected based on the severity of the conflict and the degree of danger it posed to the children. Central command organizers decided on the selection criteria and qualifications for which children were to be evacuated. The lists included all children between the ages of two and fourteen as well as all orphans, disabled, and special children. Before the evacuation was put into effect, women over the age of eighteen were enlisted from the local population and from the Partisan ranks to be trained to handle young children.

Widows of fallen Partisans were also recruited as "surrogate mothers", to accompany and assist the children through the evacuation process and during their stay in the host countries. The evacuation program began to gain momentum in early March of 1948 starting with the recruitment and training of the special teachers. The actual evacuations were carried out on mass, starting on March 25th through to March 30th, 1948 until all the designated villages were evacuated. Most children were transported through Yugoslavia and were sent to Hungary, Romania, Czechoslovakia, and Poland. Some were evacuated through Albania and Bulgaria. As the numbers of the evacuated rose,

children were also sent to East Germany and to the USSR. It is estimated that about 28,000 children in all were evacuated, most of them from northwestern Aegean Macedonia. Although smaller in number some orphans, children of Partisans, and children of families that were in trouble with the Greek Government authorities were also evacuated. When their turn came, the children from each village were summoned and escorted by Partisan guides to the closest designated border crossing. For their safety, the children traveled under the cover of darkness and away from the main roads. In some cases, due to heavy aerial attacks and falling bombs, some villages evacuated their children in haste without escorts and they became stranded in the snow-covered mountains without shelter. Mothers prepared luggage, a change of clothing, food, and eating utensils before escorting their little ones to the designated meeting places. With eyes tearing, mothers said goodbye to their loved ones before sending them into the hands of destiny. Their cries could be heard for a long time as they disappeared into the distance. It didn't take too long before the emptiness was felt and many mothers could not stop crying, contemplating the fate of their little ones. The children walked in single file, behind their surrogate mothers, holding hands. The older children comforted the young as they moved into seclusion. Under the cover of darkness they silently slipped over the terrain, avoiding roads and open spaces being constantly reminded by their Partisan guides to keep quiet. They crossed over high mountains and steep slopes ever mindful and vigilant of the flying Greek menace above as they made their way to the borders. The lucky ones spent the nights indoors in designated villages. The others, however, slept outdoors in the open spaces of the frigid mountains questioning the wisdom of their elders and wondering which was more dangerous the falling bombs or the freezing cold. During their trek, one group came across a dangerously steep slope laden with loose rocks leading directly into the rushing waters of a river. Being too dangerous for the children to cross alone each mother had to make several trips carrying children on their shoulders one at a time. Expediency was in order as the slope was exposed to aerial view. One child was lucky that day as a tragedy was narrowly averted. In her haste to get across one mother tripped over a thorn bush, losing her balance. As she stumbled she managed to take the child off her shoulders and toss her up the slope. Luckily, the girl didn't panic and was able to brace herself. The mother then grabbed the child's feet and regained her own balance. It was a frightening experience for everyone in the group. Another group, frightened by the heavy aerial bombardments, left their village under the cover of darkness at one thirty in the morning. It was cloudy and raining that night, ideal for escaping the bombers but a disaster for the morale of the children. It rained all night and through to the next day as the group hid in the mountains. They couldn't risk lighting a fire and being seen so they stayed wet and cold through the day, enduring nature's punishment. When night came they inched their way through darkness over snow covered; thorn infested terrain to the next village. The children were in shock and hardly felt the bleeding cuts on their feet. Some had no shoes and their mud soaked socks offered no protection against the sharp rocks and stinging thorns. As one group made their way towards their destination one of the surrogate mothers couldn't stop crying. The person in charge of the group explained that there was no reason for her to be upset since all of the children were accounted for, fed, and looked after. But the mother was still upset and kept crying. When asked what was the problem, she explained that she couldn't properly take care of a six-month-old orphan baby that was left in her care. She only had one spare diaper and after washing it she had no means of drying it.

The best she could do was put the diaper against her own chest. It never dried and she felt so sorry for the poor child who had to wear a cold, wet diaper out in the freezing cold. The borders could only be crossed at night so the children had to wait in seclusion until it was dark. To prepare them for the journey the children had to leave the villages and head for the mountains before dawn. As they left they were told to leave their belongings behind, promised that they would be delivered to them later by wagon. As the children made their way past the border crossing, the wagon never materialized and they were left without food, utensils, blankets or a change of clothing. To this day many believe that the Greek Partisans stole their belongings.

After crossing the Yugoslav border, the children were taken to the village of Dupeni and from there to Ljuboino to wait for more arrivals. In the care of their surrogate mothers, the children were placed in designated homes where they spent up to a week sleeping on straw covered floors, fifteen children to a room. Food was in short supply so each child was only given a slice of cornbread for supper before being put to bed, still hungry. After a few days of hunger some resorted to stealing food from the village homes. After spending a week in Luboino, the children were transported by military trucks to Bitola where they boarded a train for Brailovo. In Brailovo each group was assigned to a home where they slept together with their surrogate mother in a room lined with hay for bedding. Morale was low and the children constantly cried from the enduring hunger and homesickness. Food was scarce so, to preserve rations, the children were fed one meal every other day. Those who lost their belongings had no bowls or spoons to eat with and resorted to using discarded sardine cans and whatever else they could find. Some found discarded toothpaste tubes and fashioned them into spoons. One surrogate mother found a rusty bucket and after cleaning it, used it as a soup bowl. The warm soup took on a red colour as the rust dissolved and came to the surface. The children were too hungry to waste it so she skimmed the rust off the surface and spooned it into all the children. An old woman seeing this felt so sorry for the bunch that she offered them her portion, preferring to stay hungry rather than having to watch the children starve. At this point most of the older boys were contemplating escape but their concern for the younger ones kept them from doing so. Some were so hungry they scoured the countryside looking for food, eating kernels of grain and corn and even resorting to killing wildlife to satisfy their hunger. After spending a little over a week in Brailovo, the various groups were transported to the nearest train station where each child was pinned with a name and destination tag and prepared for travel to the various host countries. Separating the children was not an easy task as the young clung to the older children and refused to be separated. Siblings clung to each other with all their might, fighting back with tears and cries. It took a lot of convincing and reassurances before they could be separated. The first groups to leave were the younger children aged five to ten. Most of them were sent to Bela Tsrkva in northern Yugoslavia. These children were the most vulnerable and had to be quickly rescued before they died of starvation. In Bela Tsrkva, after spending some time in quarantine, the children were placed in dormitories with proper facilities and plenty of nutritious food. The rest, after spending a week or so at the train station, were sent to Skopje. Life at the train station was harsh as most children were nearly starving and had no energy to move. Their hunger was so overpowering that the children had no energy to even complain about the tormenting lice. Many spent their time resting in the stable cars nestled in the warmth and comfort of the hay. The cars, left from WW II were used by the Germans to transport horses. When they arrived in Skopje the children were given milk and food, which seemed like a gift from heaven after starving for so long. Without much delay, the train wagons were again divided and a group was sent to Romania while the rest continued on their way to Bulkes. Considering the episodes from the last separation, this time the authorities decided not to inform the children or the surrogate mothers. As a result, some children were visiting friends in neighbouring cars and ended up going to the wrong destination. Many mothers didn't know what had happened and worried endlessly about the fate of the missing children. When they arrived in Bulkes (Vojvodina) the groups were supplied with food donated by the United Nations and the children were bathed and given new clothes.

From there they were taken by wagons to a nearby hospital for physical examinations. Bulkes was a town built by the Germans and occupied by the Greek partisans. It was teeming with activities geared towards supporting the war effort. Food was plentiful and the children spent most of their days living in empty schools and warehouses. Besides the Macedonians, there were also children from Epirus and Thessaly. As soon as they became comfortable however, the children were again on the move. After spending about a month in Bulkes, they were again loaded onto train cars, given some food, and sent off to various destinations. Unbeknownst to them, they had been separated again and sent to Hungary, Poland or Czechoslovakia. When the group destined for Czechoslovakia arrived, the Czech authorities stripped the children naked from their lice infested clothing, cut their hair, and gave them a bath on mass. It was a new

experience for the Macedonian children to be bathed naked in front of so many people. The local buildings and baths once belonged to the German soldiers but, since their expulsion, they became a haven for the refugee children. After spending time in quarantine the children were taken to a new camp and assigned quarters and schoolmasters. Here they joined other refugee children who had arrived earlier via a different route. The children were re-grouped into pre-school ages 4 to 6, public school ages 7 to 12, and technical school ages 13 and over. The surrogate mothers were responsible for looking after the younger groups consisting of about twenty children each. Their duties included waking them up in the morning, helping them dress into their uniforms, supervising their morning exercises, and making sure everyone ate a good breakfast. In the evening they supervised the children playing until they were put to bed. They also had to make sure shoes were polished and uniforms were cleaned and properly hung for the night. Morning started with exercise and a good breakfast. The Czech teachers were professionals, trained in child psychology, who did their best to educate the children properly. In addition to the regular curriculum, the children were expected to learn various languages including Czech, Greek, Macedonian, and Russian. On occasion, mothers and children were sent on work assignments to the farms to assist with gathering fruits, berries, and mushrooms. With time mothers and children began to adjust to their new life, with the exception of the usual fighting between Greek and Macedonian children, especially the boys. There was friction between the Greek and Macedonian children, with frequent verbal insults sometimes resulting in fistfights. Eventually the Greek children were moved to a new camp, which put an end to the fighting. When the group destined for Romania arrived, about one thousand five hundred children were offloaded and sent straight to the baths and their flea-ridden clothes were washed in boiling water. After the bath, each child was issued under garments and pajamas and sent to a nearby compound formerly used by the Germans as a hospital during the war. The children stayed there from April until October 1948. Then on October 25th, 1948 many of the children were relocated to Poland. Most Macedonian children wore homemade woolen clothes that shrank during the hot wash. Fortunately, the good people of Romania donated replacement garments and the children were clothed before leaving for Poland. After spending six months in Romania in a quasi-supervised compound without any schooling, the children became wild and undisciplined. With one supervisor for the entire train, the trip to Poland was a joyride. Some children mischievously climbed through the windows of the railcars to the roof of the moving train and stood upright, pretending to fly. When the train approached a tunnel they lay flat on their stomachs clinging hard to the roof of the rail car. As the billowing smoke from the steam engine enveloped them, their faces blackened beyond recognition. When they crossed into Poland the train was taken over by a Polish crew. A supervisor, trained to handle children, was assigned to each car to deal with the rowdiness. For the rest of the trip, the children were well fed and rewarded with chocolates and apples for good behavior. When they arrived in Poland at the city of "Londek Zdrui", the children were placed under Greek supervision, grouped by age, and assigned to various school dormitories. Children, of unknown age, were grouped by size and height. Initially the children refused to cooperate, mistrusting the administrators and fearing separation again. It took Red Cross intervention and much re-assurance to convince them to cooperate. Unlike the compound in Romania, the dorms in Poland were well staffed with one director and two or three assistants per dorm. Each dorm had eight to ten rooms with four children per room.

There was no shortage of food, toys or games. The directors were responsible for supervising morning exercises, breakfast, and getting the children to school on time. After school they made sure the children came back safely, were given supper, and put to bed. About 2,000 refugee children were sent to Hungary and assigned quarters in a military barracks in Budapest. There each child was undressed, sprayed with pesticide, bathed, dressed in new clothing, and given a package of toiletries that included soap and a tube of toothpaste. The children not knowing what the toothpaste was mistook it for food. The aroma of mint reminded them of candy and many wasted the toothpaste, attempting to eat it. Initially, Greek and Macedonian children were mixed together in a single group. But due to fights, the authorities were forced to split the children into smaller groups, segregated by village of origin. After spending three weeks in quarantine the groups were adopted by the Hungarian