Canadian Macedonian Heritage Society Canadian Macedonian Heritage Society Become a member!

Sweet Fasting

Cherry preserve

Whole cherries in a clear syrup, served by the spoonful with a glass of water — the way a guest is welcomed.

Recipe from Туѓино Јабано

Cherry preserve
Prep
40 min
Cook
45 min
Total
1 hr 25 min
Fasting
Suitable

Ingredients 5 ingredients

Method

  1. Wash the cherries and take out the stones carefully, with a hairpin or a stoner, so the fruit stays whole. Slatko is judged precisely on the fruit being whole.
  2. Layer them in a bowl with sugar between the layers and leave overnight somewhere cool. In the morning you will find a syrup that has made itself.
  3. Tip everything into a wide pan with the water and heat gently until the sugar has completely dissolved, without stirring with a spoon — just tilt the pan.
  4. Boil over a medium heat for about 30 minutes, skimming off the foam that rises. The foam carries the cloudiness with it; leave it in and the preserve will not be clear.
  5. Add the lemon juice and the vanilla and boil for another 10–15 minutes, until a drop of the syrup holds its shape on a cold plate.
  6. Take it off the heat and let it stand uncovered until cold — the fruit firms up and stops floating to the top.
  7. Pot it in sterilised jars. Serve by the spoonful, with a glass of cold water beside it.

If you cannot find it

Substitutions that work outside Macedonia.

Fresh cherries
Frozen sour cherries, thawed and drained; drop the sugar by about 100 g.
Lemon juice
A pinch of citric acid; it is what stops the syrup crystallising.
Vanilla
A few cloves or a strip of lemon peel.

More in this course

Cook something that is not here?

Send us the recipe as you make it at home. We read every one.

Send us a recipe

Send us a recipe

Write it as you would tell a friend. Somebody will read it and write back before anything is published.

Used only to ask you about the recipe. It is never published and never shared.

Every recipe on this site is published in all three languages. Write yours in whichever one you cook in — we will take care of the other two.

Is it fasting food?

Fasting means no meat, no dairy and no eggs. Fish is treated as permitted.

One per line, with the quantity.

Leave a blank line between steps.

Optional. One per line, like “Ajvar — roasted red pepper paste”.

JPG, PNG or WebP, up to 5 MB.