George Bunda

Genealogy

Genealogy

George Bunda

January 1, 2013
234

Courtesy of West Toronto Junction Historical Society

MACEDONIAN IMMIGRANTS AND REFUGEES – Two Authors, Three Novels
April 7, 2023

The Canadian Macedonian Historical Society hosted a talk titled “Macedonian Immigrants and Refugees – Two Authors, Three Novels,” featuring a discussion with authors Sylvia Karakaltsas and Tom Petsinis about their works A Perfect Stone, Fitzroy Raw, and Fog. The presentation explored the rare presence of Macedonian protagonists in English-language fiction and examined why the authors chose to focus on Macedonian history and identity. Through their novels, they depict the experiences of young Macedonian refugees and immigrants—highlighting themes of displacement, adaptation, and resilience. The discussion also անդրlined the role of research and personal narratives in shaping their stories, connecting these fictional accounts to the real-life experiences of many Macedonian families in the diaspora.

READ MORE ►
Beauty & Art in Our Churches
February 2, 2025

Aneta Georgievska Shine presented a lecture on the beauty and significance of church art, drawing on her extensive scholarship in European art history. The talk focused on renowned Macedonian iconographer Dicho Zograf, highlighting his life, his role in the Debar School, and his contributions to Byzantine-style icon and fresco painting. Through this exploration, she illuminated the deep cultural, historical, and spiritual meaning of Macedonian Orthodox Christian art, while also acknowledging contemporary contributions, including those of Georgi Danevski.

READ MORE ►
Putting the Macedonian Modernist Poet, Aco Šhopov, into English
December 7, 2023

The Canadian Macedonian Heritage Society and the Literaturno Društvo “Brakja Miladinovci” hosted a well-attended literary evening celebrating the work of Macedonian poet Aco Šopov. The event, held at St. Clement Church, featured Christina Kramer and Rawley Grau, who presented their English translation of Šopov’s poetry collection The Long Coming of the Fire.

They shared insights into their three-year translation process, read selected poems in both Macedonian and English, and engaged the audience in a discussion that deepened appreciation for Šopov’s powerful, evocative work. The evening highlighted the emotional intensity and historical depth of his poetry, while also recognizing the translators’ dedication. The project was supported by several organizations and published by Deep Vellum Press.

READ MORE ►

E-Mail

Phone

Reach us by E-Mail

Reach us by Phone

Genealogy

Foreboding: based on motifs from A Diary, After Many Years by Koneski

Beauty & Art in Our Churches

Macedonian Costumes with Marvin Moehle - "“kostumi za obleka Q & A”

The Making of the Slavs and The Invention of the Slavic Fairytale March 3, 2024

Putting the Macedonian Modernist Poet, Aco Šhopov, into English

MACEDONIAN IMMIGRANTS AND REFUGEES – Two Authors, Three Novels

MACEDONIAN IMMIGRANTS AND REFUGEES – Two Authors, Three Novels

Beauty & Art in Our Churches

Putting the Macedonian Modernist Poet, Aco Šhopov, into English

CMHS

Reach us by E-Mail

Reach us by Phone

Keep In Touch